Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- طس (త్వా-సీన్): ఇవి అరబీ భాషలోని కొన్ని అక్షరాలు (హురూఫ్ ముఖత్తఅత్). వీటి అసలు అర్థం అల్లాహ్కే తెలుసు. ఇవి ఖుర్ఆన్లోని అద్భుతమైన శైలిలో భాగం, మానవులు ఇలాంటి గ్రంథాన్ని తయారు చేయలేరని సూచించడానికి ఉపయోగించబడతాయి.
- تِلْكَ (తిల్క): "అవి" లేదా "ఈ" అని అర్థం. ఇక్కడ ఇది ఖుర్ఆన్ ఆయతులను సూచిస్తుంది.
- آيَاتُ (ఆయాతు): "సూచనలు" లేదా "వచనాలు". ఇక్కడ ఖుర్ఆన్ వాక్యాలను సూచిస్తుంది.
- الْقُرْآنِ (అల్-ఖుర్ఆన్): "ఖుర్ఆన్" అంటే "పఠించబడేది" లేదా "సేకరించబడినది".
- كِتَابٍ مُّبِينٍ (కితాబిన్ ముబీన్): "స్పష్టమైన గ్రంథం". ఇది సత్యాన్ని స్పష్టంగా వివరించే, ఎటువంటి సందేహం లేని గ్రంథం.
- ఆయత్ వివరణ:
అల్లాహ్ తన ప్రవక్త ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) పై అవతరింపజేసిన ఈ ఆయతులు ఖుర్ఆన్ యొక్క వచనాలు. ఇది ఒక స్పష్టమైన గ్రంథం, దీనిలో ఎటువంటి గందరగోళం లేదా అస్పష్టత లేదు. ఈ గ్రంథం మానవులకు వారి మతపరమైన మరియు లౌకిక జీవిత విషయాలలో అవసరమైన అన్ని మార్గదర్శకాలను స్పష్టంగా వివరిస్తుంది. ఎవరైనా దీనిని లోతుగా ఆలోచించి అర్థం చేసుకుంటే, ఇది అల్లాహ్ తరఫున అవతరించినదే అని గ్రహిస్తారు. ఇది సత్యాన్ని ప్రకటించే, హక్కును అసత్యం నుండి వేరు చేసే స్పష్టమైన మార్గదర్శిని.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- ఖుర్ఆన్ అల్లాహ్ తరఫున అవతరించిన స్పష్టమైన గ్రంథం అని తెలుస్తుంది. దీనిలో ఎటువంటి సందేహం లేదు.
- ఈ గ్రంథం మానవుల మత, లౌకిక జీవిత సమస్యలన్నింటికీ పరిష్కారం మరియు మార్గదర్శకత్వం అందిస్తుంది.
- ఖుర్ఆన్ను లోతుగా అధ్యయనం చేసేవారు ఇది దైవిక గ్రంథమని గ్రహిస్తారు, ఇది విశ్వాసాన్ని బలపరుస్తుంది.
- ఖుర్ఆన్ యొక్క స్పష్టత మరియు సంపూర్ణత మానవాళికి ఇస్లాం వైపు ఆకర్షించే శక్తివంతమైన సాక్ష్యం.
- ఈ ఆయత్ ఖుర్ఆన్ను పఠించడం, అర్థం చేసుకోవడం, దాని బోధనలను పాటించడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను నొక్కి చెబుతుంది.
📜 వచనం 1-3 — సూరా అన్-నమల్
అనువాదం — అన్-నమల్ 1
సూరా అన్-నమల్ వచనం 1 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : తా-సీన్. ఇవి దివ్యఖుర్ఆన్ ఆయతులు మరియు ఇది ఒక స్పష్టమైన గ్రంథముసూరా వచనం 1/93 — సూరా అన్-నమల్ النمل (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అన్-నమల్ వినండి, సూరా అన్-నమల్ అనువాదం, సూరా అన్-నమల్ mp3, సూరా అన్-నమల్ pdf. వచనం 1–3. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అన్-నమల్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


