Ан-Намль · 1/93
Аударма Транслитерация — Ан-Намль сүресі
طس ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْقُرْآنِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ ۝١
Taa-Seeen; tilka Aayaatul Qur-aani wa Kitaabim Mubeen
📖 Қазақ тілінде
Та. Син. Бұл Құранның және анық Кітаптың аяттары

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • طس (Та-Син): Бұл — аят басындағы қысқартылған әріптер (хуруф муқаттаға). Олардың нақты мағынасын Аллаға тапсырамыз; бұл әріптер Құранның кереметтігін, оның адам баласына ұқсас сөз құрауға қабілетсіз екенін көрсететін ишара.
  • تِلْكَ (Тилка): «Осылар», «мыналар» дегенді білдіреді; назарды келесі сөзге аударады.
  • آيَاتُ (Аят): «Аяттар», «белгілер», «дәлелдер» деген мағынада.
  • الْقُرْآنِ (Құран): Оқылатын, жинақталған кітап — Алланың сөзі.
  • كِتَابٍ مُّبِينٍ (Китабин мубин): «Ашық, анық кітап» — мағынасы айқын, шындықты ашып беретін, ешбір күмәнсіз кітап.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят «Та-Син» әріптерімен басталады. Бұл әріптер — Құранның мұғжизалық сипатының бір көрінісі: арабтар ең шешен сөз шеберлері бола тұра, осыған ұқсас сөз құрай алмады. Осы әріптерден кейін Алла Тағала былай деп хабарлайды: саған түсірілген осы аяттар — ұлы Құранның аяттары және анық, ашық Кітаптың аяттары. Бұл Кітап — Алла тарапынан түсірілген, онда ешбір күмән, ешбір қайшылық жоқ. Оның мағыналары айқын, жолдары анық, әрі ол адамзатқа дін мен дүние істерінде қажеттінің бәрін баяндайды. Кім оны терең ойланып, мұқият зерделесе, оның Алла тарапынан екенін анық біледі. Бұл Кітап — тура жолдың бағдары, әрі адамзат үшін үлкен рақым.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Құран — Алланың сөзі, оның аяттары анық әрі шындықты ашып беретін Кітап.
  • Құранды терең ойланып оқыған адам оның Алла тарапынан екеніне көз жеткізеді, иманы нығаяды.
  • Бұл Кітап адамзатқа дін мен дүние істерінде қажеттінің бәрін жеткілікті түрде баяндайды, сондықтан ол — әр мұсылманның өмірлік бағдары.
  • Құранның мұғжизалық сипаты — оған ұқсас сөз құрау мүмкін еместігі — оның кереметтігін және шынайылығын дәлелдейді.
  • Құранды оқып, одан ғибрат алу — Алланың рақымына бөленудің және тура жолда болудың кепілі.


📜 Аят 1-3 — Ан-Намль сүресі

1طس ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْقُرْآنِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ
Та. Син. Бұл Құранның және анық Кітаптың аяттары
2هُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
иманға келгендер үшін жолбасшы тура жолды ұстануға басшылық әрі қуанышты хабар
3الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
Олар намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық орындайтындар, зекетті беретіндер және соңғы мәңгілік өмірге ақиретке айқын сенетіндер
Ан-НамльҚұран тізімі
93Аят
MeccanRevelation
1Аят

Аударма — Ан-Намль 1

Ан-Намль сүресі Аят 1 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Та. Син. Бұл Құранның және анық Кітаптың аяттары

Сүресі Аят 1/93 — Ан-Намль сүресі النمل (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ан-Намль сүресі Тыңда, Ан-Намль сүресі Аударма, Ан-Намль сүресі mp3, Ан-Намль сүресі pdf. Аят 1–3. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers