Sure An-Naml — Vers 27

Forklaring av enkeltord:

• سننظر: Vi vil undersøke og granske saken nøye.
• أصدقت: Om du har fortalt sannheten.
• من الكاذبين: Blant dem som lyver.

Tolkning av verset:

Da hudhud (tretten) hadde fortalt Sulayman (fred være med ham) om det han hadde sett i Saba', sa Sulayman til ham: "Vi vil undersøke og granske det du har kommet med, for å se om du har fortalt sannheten i det du har sagt, eller om du er blant dem som lyver." Dette viser at Sulayman ikke tok imot nyheten uten videre, men ønsket å verifisere den før han handlet på bakgrunn av den. Han ga deretter hudhud et brev å overbringe til dronningen av Saba', og ba ham trekke seg litt tilbake for å høre hvordan de ville reagere på brevet.

Lærdommer og visdommer fra verset:

1. En klok leder må ikke handle på grunnlag av ubekreftede nyheter, men må undersøke sannheten før han tar avgjørelser.
2. Selv en profet som Sulayman, som hadde fått stor makt og kunnskap av Allah, viste ydmykhet og nøysomhet ved å verifisere informasjon – dette er en lærdom for alle om å være grundige og rettferdige.
3. Verset oppfordrer til å gi andre muligheten til å bevise sin ærlighet, og til å behandle mennesker med rettferdighet og ikke dømme dem for raskt.
4. Det viser også at Allahs profeter var forbilledlige i sin måte å styre og håndtere saker på, noe som inspirerer oss til å følge deres eksempel i vårt daglige liv.