Ан-Намль сүресі Аят 27 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ол Сүлеймен : «Сенің шындықты айтқаныңды не өтірікшілерден екеніңді көреміз

Ан-Намль · 27/93

Аударма Транслитерация — Ан-Намль сүресі

۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ۝٢٧

🔤 Transliteration

Qaala sananzuru asadaqta am kunta minal kaazibeen

📖 Аударма (Қазақ тілінде)

📖 Қазақ тілінде

Ол Сүлеймен : «Сенің шындықты айтқаныңды не өтірікшілерден екеніңді көреміз

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Аударма — Tafsir

Сөздердің мағынасы:

سَنَنظُرُ (сәнанзуру): "Қарап тексереміз, байқаймыз" деген мағынада. Бұл жерде "хабардың шындығын тексеру" мағынасында қолданылған.
أَصَدَقْتَ (асадақта): "Шын айттың ба?" деген сұрақ.
الْكَاذِبِينَ (әл-кәзибин): "Өтірік айтушылар" деген сөздің көпше түрі.

Аяттың тәпсірі:

Сүлеймен (ғ.с.) құстан келген хабарды естіген соң, оған бірден сеніп қалмады. Ол: "Біз сенің айтқаныңды тексереміз, шын айттың ба, әлде өтірік айтушылардың қатарындасың ба?" — деді. Бұл — пайғамбардың даналығы мен салиқалылығының көрінісі. Ол кез келген хабарды дәлелсіз қабылдамай, тексеруге тиіс екенін білдірді. Сондай-ақ бұл аятта әділ басшының қасиеті — айтылған сөзге сын көзбен қарап, ақиқатын анықтауға ұмтылуы баяндалады.

Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

Кез келген хабарды тексермей, бірден сеніп қалу дұрыс емес. Ислам бізді ақиқатты анықтауға, әділ болуға шақырады.
Пайғамбарлардың даналығы мен парасаттылығы — біз үшін үлгі. Олар әділдікпен шешім қабылдаған.
Бұл аят адамды шындықты іздеуге, өтіріктен аулақ болуға тәрбиелейді.
Ислам діні — ақиқат пен әділет діні. Ол адамдарды бір-біріне сенімді болуға, бірақ сонымен бірге салиқалы тексеруге шақырады.
Құран Кәрімнің әрбір аятында адамзат үшін терең ғибрат пен өнеге бар. Оны оқып, ойланып, өмірде қолдану — әрбір мұсылманның парызы.

📜 Аят 25-29 — Ан-Намль сүресі

25أَلَّا يَسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ

Бұл олардың аспандар мен жердегі жасырын нәрсені әшкерелеуші және сендердің жасырғандарың мен әшкере еткендеріңді білуші Аллаһқа сәжде етпеуі үшін жасалған

26اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ۩

Аллаһтан басқа ешбір құдай жоқ. Ол ұлы Аршының Раббысы», деді

27۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ

Ол Сүлеймен : «Сенің шындықты айтқаныңды не өтірікшілерден екеніңді көреміз

28اذْهَب بِّكِتَابِي هَٰذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ

Мына хатымды апарып, оларға таста. Кейін бір шетте тұрып, олардың не жауап қайтаратынын байқа»,- деді

29قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ

Ол патша әйел : «Ей, уәзірлер! Маған бір құрметті хат тасталды

← Аят 26 📖 Ан-Намль Аят 28 →

Ан-НамльҚұран тізімі

93Аят

MeccanRevelation

27Аят

Аударма — Ан-Намль 27

Ан-Намль сүресі Аят 27 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ол Сүлеймен : «Сенің шындықты айтқаныңды не өтірікшілерден екеніңді көреміз

Сүресі Аят 27/93 — Ан-Намль сүресі النمل (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ан-Намль сүресі Тыңда, Ан-Намль сүресі Аударма, Ан-Намль сүресі mp3, Ан-Намль сүресі pdf. Аят 25–29. Қазақ тілінде: Русский.