Ан-Намль сүрөсү — Аят 8

1. Сөздөрдүн мааниси:

• بُورِكَ — батасы берилди, ыйыкталды, берекелүү кылынды.
• نُودِيَ — үн берилди, чакырылды (бул жерде Аллах тарабынан үн берилди).
• وَسُبْحَانَ اللَّهِ — Аллахты бардык кемчиликтерден аруулоо, Ага таандык эмес сыпаттардан тазалоо.
• رَبِّ الْعَالَمِينَ — бардык жаратылгандардын Раббиси, Эгеси.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Муса (алайхис-салам) от көрүп, ага жакындап барганда, Аллах таала ага үн берип, бул жердин ыйык жана берекелүү кылынгандыгын билдирди. Аллах ага бул жерди Өзү сүйлөшүү жана пайгамбарлык берүү үчүн тандап алганын айтты. Оттун ичиндеги жана анын айланасындагыларга — б.а. Муса менен периштелерге — бата берилди. Ал эми Аллах таала бардык жаратылгандардын Раббиси катары бардык кемчиликтерден жана туура келбеген сыпаттардан аруу экендиги жарыяланды. Бул үн берүү окуясы Муса (алайхис-салам) Аллахтын сөзүн угуп, Аны менен сүйлөшүүгө татыктуу болгон улуу учур болчу. Аллах ага Өзүнүн жалгыз Кудай экенин, Ага гана ибадат кылуу керектигин, Ал Азиз (күчтүү, жеңүүчү) жана Хаким (даанышман) экенин билдирди. Ошондой эле Мусага таягын таштоосун буйруп, таяк жыланга айланганда, ал коркуп качкан. Анда Аллах ага коркпоону, анткени Аллахтын алдында пайгамбарлар коркпостугун, бирок кимдир бирөө күнөө кылып, анан тообо кылып, жамандыкты жакшылыкка алмаштырса, Аллах Кечиримдүү жана Ырайымдуу экенин айтты. Ошондой эле колун кийиминин оюгуна салганда, ак илдетсиз, кардай аппак болуп чыгаарын, бул тогуз моожизанын бири экенин билдирди. Бул белгилер Мусанын Фараонго жана анын элине жиберилген пайгамбарлык милдетин колдоо үчүн берилди. Чындыгында алар Аллахтын буйругун аткарбаган, каапыр болгон коом эле.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах таала Өзү каалаган жерди жана адамды берекелүү кыла алат. Бул Муса (алайхис-салам) сыяктуу улуу пайгамбарларга берилген өзгөчө ырайым.
• Аллах менен сүйлөшүү — пайгамбарларга берилген эң улуу артыкчылык. Бул окуя Муса (алайхис-салам) үчүн чоң сыймык болгон.
• Аллахты аруулоо (тасбих айтуу) — Ага ылайык келбеген бардык сыпаттардан Аны тазалоо. Бул ар бир мусулмандын милдети.
• Аллах — бардык жаратылгандардын Раббиси. Бул Анын кудуретинин жана мээриминин кеңдигин билдирет.
• Ким күнөө кылып, анан чын жүрөктөн тообо кылса, Аллах аны кечирет. Бул Аллахтын ырайымынын чоңдугун көрсөтөт жана эч ким Аллахтын ырайымынан үмүт үзбөөсү керек.
• Аллах пайгамбарларын моожизалар менен колдойт. Бул алардын чындыгын далилдейт жана элдин ишенимине себеп болот.
• Бул аят бизди Аллахтын кудуретин, улуулугун жана ырайымын терең түшүнүүгө, Ага болгон ишенимди бекемдөөгө чакырат.