Naml surasi — Oyat 8

Kalima ma'nolari:

• "Būrika" — baraka berildi, muborak qilindi.
• "Man fin-nār" — olov ichidagi (ya'ni, olov yonidagi) kishi.
• "Man hawlaha" — uning atrofidagilar.
• "Subhānalloh" — Allohni har qanday nuqsondan poklash.

Tafsir:

Muso alayhissalom uzoqdan olovni ko'rib, unga tomon yo'l oldilar. Ular olov yoniga yetib borganlarida, Alloh taolo ularni muborak nido bilan chaqirdi. Bu joy Alloh tomonidan muborak qilingan muqaddas vodiy edi — u yerda Musoga payg'ambarlik berilishi va u bilan bevosita kalom so'zlashish ulug' ish bo'lib, bu joyning o'zi ham barakali etilgan edi. "Olov ichidagi kishi"dan murod — Musoning o'zi, chunki u olovni izlab kelgan edi va u Allohning kalomini eshitish sharafiga muyassar bo'ldi. "Uning atrofidagilar"dan murod esa — farishtalardir. Ular ham bu muqaddas joyda hazir bo'lib, Allohning buyrug'iga bo'ysunishgan edi.

So'ngra Muso alayhissalomga: "Subhānallohi robbil-'ālamīn" — ya'ni, barcha olamlarning Robbisi bo'lgan Alloh har qanday nuqson, kamchilik va o'xshashlikdan pokdir, degan tasbeh aytish buyurildi. Bu bilan Alloh taolo o'zining buyukligini va barcha maxluqotlardan ustunligini, Uning kalomini eshitish orqali hech qanday tashbeh (o'xshatish) xayoliga kelmasligini ta'kidladi. Bu nido Musoning qalbiga taskin berib, uning oldida turgan ulug' ishga — Fir'avn va uning qavmiga da'vat qilishga tayyorladi.

Foydalar:

1. Alloh taolo o'z bandalariga yaqinlashish, ular bilan so'zlashish va ularni ulug'lash sharafini berishi mumkin — bu Uning cheksiz rahmati va karamiy ekanini ko'rsatadi.
2. Muqaddas joylar va payg'ambarlar bilan bog'liq makonlar Alloh tomonidan barakali qilingan — bu musulmonlarga Allohning qudrati va hikmatini eslatadi.
3. Allohni har qanday nuqsondan poklash (tasbeh) — bandaning Rabbisiga bo'lgan hurmati va ehtiromining ifodasidir. Bu bizni ham har doim Allohni ulug'lab, Uning barcha ishlarida hikmat borligiga ishonishga o'rgatadi.
4. Muso alayhissalomning olovni ko'rib, unga intilishi — ilm va haqiqatni izlashda g'ayrat qilishning go'zal namunasi bo'lib, bu har bir musulmonga o'rnakdir.