Сура Ас-Саджда Аят 21 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Окрім великої кари, Ми дамо їм спробувати й кару малу…

Ас-Саджда · 21/30

Переклад Вимова — Ас-Саджда

وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَىٰ دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ۝٢١

🔤 Transliteration

Wa lanuzeeqan nahum minal `azaabil ladnaa doonal `azaabil akbari la`allahum yarji`oon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Окрім великої кари, Ми дамо їм спробувати й кару малу — можливо, вони повернуться

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 19-23 — Ас-Саджда

19أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَىٰ نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Для тих, які увірували й робили добро, сади раю стануть гостинним притулком — за те, що робили вони

20وَأَمَّا الَّذِينَ فَسَقُوا فَمَأْوَاهُمُ النَّارُ ۖ كُلَّمَا أَرَادُوا أَن يَخْرُجُوا مِنْهَا أُعِيدُوا فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ

А притулком для нечестивців буде вогонь. Щоразу, коли вони бажатимуть вийти звідти, їх повертатимуть. Скажуть їм: «Скуштуйте вогняної кари, яку ви вважали брехнею!»

21وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَىٰ دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Окрім великої кари, Ми дамо їм спробувати й кару малу — можливо, вони повернуться

22وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَا ۚ إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ مُنتَقِمُونَ

Хто ж несправедливіший за того, кому нагадали про знамення Нашого Господа, а він відвернувся від них? Воістину, Ми помстимося грішникам

23وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَلَا تَكُن فِي مِرْيَةٍ مِّن لِّقَائِهِ ۖ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ

Ми дарували Мусі Писання, тож не май сумніву щодо зустрічі з Ним! І Ми зробили його дороговказом для синів Ісраїля

← Аят 20 📖 Ас-Саджда Аят 22 →

Ас-СадждаПокажчик Корану

30Аят

MeccanRevelation

21Аят

Переклад — Ас-Саджда 21

Сура Ас-Саджда Аят 21 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Окрім великої кари, Ми дамо їм спробувати й кару малу…

Сура Аят 21/30 — Ас-Саджда السجدة (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Ас-Саджда Слухати, Ас-Саджда Переклад, Ас-Саджда mp3, Ас-Саджда pdf. Аят 19–23. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3