Secde · 21/30
Meal Okunuş — Secde
وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَىٰ دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ۝٢١
Wa lanuzeeqan nahum minal `azaabil ladnaa doonal `azaabil akbari la`allahum yarji`oon
📖 Türkçe Anlam
Belki yollarından dönerler diye and olsun onlara büyük azabdan önce dünya azabından tattırırız.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • el-Adnâ (الأدنى): Daha yakın olan, daha küçük olan, dünya azabı.
  • el-Ekber (الأكبر): Daha büyük olan, en büyük azap, ahiret azabı.
  • Yerciûn (يرجعون): Dönerler, tövbe ederler, Allah'a yönelirler.

Tefsir:

Yüce Allah, bu âyet-i kerimede, hakikati inkâr eden ve O'nun emrinden yüz çeviren günahkârlara yönelik hem rahmetini hem de adaletini ortaya koyan muhteşem bir ilahî beyanda bulunmaktadır. Allah Teâlâ, bu kimselere, kıyamet gününde kendilerini bekleyen o en büyük ve en dehşetli azaptan önce, dünya hayatında mutlaka "daha yakın" ve "daha küçük" bir azap tattıracağını haber vermektedir. Bu dünya azabı; çeşitli musibetler, hastalıklar, kıtlık, sıkıntı, bela, düşman karşısında mağlubiyet, esaret ve benzeri pek çok şekilde tecelli edebilir.

Bu ilahî uyarının ardında yatan hikmet ve gayet açıktır: Cenab-ı Hak, kullarını bu geçici dünya sıkıntılarıyla uyandırmak, onları gaflet uykusundan silkelemek ve böylece ebedî felaketten kurtarmak istemektedir. Zira dünya azabı, ne kadar ağır olursa olsun, sonu olan ve geçici olan bir azaptır. Ancak ahiret azabı, sonsuz ve tarifi imkânsız derecede büyük bir azaptır. İşte Allah, merhameti gereği, kullarını bu büyük azaba düşmeden önce küçük bir uyarıyla ikaz etmekte, adaleti gereği ise yaptıklarının karşılıksız kalmayacağını göstermektedir.

Bu âyet, Allah'ın kullarına olan engin merhametinin en güzel örneklerinden biridir. Çünkü O, dilediği anda azap edebilecek kudretteyken, kullarına tövbe etmeleri ve O'na dönmeleri için fırsat tanımaktadır. "Belki dönerler" ifadesi, bu kapının son nefese kadar açık olduğunu müjdelemektedir. Buradan çıkaracağımız büyük ders şudur: Başımıza gelen her sıkıntı ve musibet, aslında bize yöneltilmiş birer ilahî mesajdır. Bu mesajları okuyup kendimize gelmeli, hatalarımızdan dönmeli ve Rabbimize yönelmeliyiz. Unutmayalım ki bu dünya, bir imtihan yeridir ve Rabbimiz, kullarının tövbe etmesinden, O'na dönmesinden büyük bir memnuniyet duyar. O halde bu ilahî uyarıları fırsat bilip, daha büyük azaptan kurtulalım ve rahmet kapısına koşalım.

🎧 Dinle

📜 Ayet 19-23 — Secde

19أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَىٰ نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
İnanıp yararlı iş işleyenlere gelince, onların yaptıklarına karşılık, varacakları cennet konakları vardır.
20وَأَمَّا الَّذِينَ فَسَقُوا فَمَأْوَاهُمُ النَّارُ ۖ كُلَّمَا أَرَادُوا أَن يَخْرُجُوا مِنْهَا أُعِيدُوا فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا عَذَابَ النَّارِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
Ama yoldan çıkanların, işte onların varacağı yer ateştir. Oradan çıkmak isteyişlerinin her defasında geri çevrilirler ve onlara: "Yalanlayıp, durduğunuz ateşin azabını tadın" denir.
21وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَىٰ دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
Belki yollarından dönerler diye and olsun onlara büyük azabdan önce dünya azabından tattırırız.
22وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ ثُمَّ أَعْرَضَ عَنْهَا ۚ إِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِينَ مُنتَقِمُونَ
Rabbinin ayetleri kendisine hatırlatılıp da onlardan yüz çeviren kimseden daha zalim var mıdır? Şüphesiz suçlulardan öç alacağız.
23وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَلَا تَكُن فِي مِرْيَةٍ مِّن لِّقَائِهِ ۖ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ
And olsun ki Musa'ya Kitap verdik; Sakın sen ona kavuşacağından şüphe etme. Musa'ya verdiğimizi İsrailoğullarına doğruluk rehberi kıldık.
SecdeKuran Fihrist
30Ayet
MekkiRevelation
21Ayet

Meal — Secde 21

Sure Secde Ayet 21 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Belki yollarından dönerler diye and olsun onlara büyük azabdan önce…

Sure Ayet 21/30 — Secde السجدة (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Secde Dinle, Secde Meal, Secde mp3, Secde pdf. Ayet 19–23. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler