Surah As-Sajdah — Aya 21

Ma’anonin Kalmomin:

• Al-‘Adhābul-Adnā: Azabar mafi kusa, wato azabar duniya, kamar yunwa, tsoro, cuta, da masifu.
• Al-‘Adhābul-Akbar: Azaba mafi girma, wato azabar Lahira a cikin Wuta.
• Yarji‘ūn: Su tuba, su koma ga ɗa’a ga Allah.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne Allah Madaukakin Sarki ya yi alkawari cewa zai ɗanɗana wa waɗannan masu kafirta da suka fita daga tafarkin Ubangijinsu azaba mafi kusa a duniyar nan, kafin azaba mafi girma a ranar Lahira. Wannan azaba mafi kusa ita ce ta ƙunci da bala’i da masifu da suka shafe su a duniya, kamar yadda aka yi wa al’ummar da suka ƙaryata manzanninsu a baya. Haka kuma ana iya nufin azabar kabari da abin da ke cikinsa. Shi kuwa azabar mafi girma ita ce azabar Wuta a ranar tashin kiyama, wadda ba ta da misali. Allah ya yi haka ne domin waɗanda suka rage daga cikinsu su tuna, su tuba, su koma ga ɗa’a ga Allah, su bar kafirci da girman kai, kafin mutuwa ta riske su da azabar da ba za ta ƙare ba.

Fa’idojin Ayar:

• Wannan ayar tana nuna wa mu cewa Allah Mai jinƙai ne ga bayinsa, domin yana yi musu gargaɗi da azaba a duniya, wadda take ƙarama, don su farka su tuba kafin azabar Lahira mai girma.
• Tana ƙarfafa mu mu yi gaggawar tuba idan muka ga wata masifa ko bala’i, domin wannan na iya zama hanyar tsira daga azaba mafi girma.
• Tana nuna cewa azabar duniya, ko da yake tana da zafi, amma ita ce mafi sauki idan aka kwatanta da azabar Lahira, don haka ya kamata mu ji tsoron Allah mu tsaya kan umarninsa.
• Tana koyar da mu cewa Allah ba ya gaggauta azabtarwa, amma yana ba da dama don tuba, wannan yana nuna cikakkiyar rahamarsa ga halittunsa.