Sura As-Sajda — Aya 21

Maana ya maneno:

• Al-Adnaa: Maana yake ni ya karibu zaidi, yaani adhabu ya duniani.
• Al-Akbar: Maana yake ni kubwa zaidi, yaani adhabu ya Akhera.
• Yarji'uun: Marejeo na kutubia kwa Mwenyezi Mungu.

Tafsiri ya Aya:

Hakika Mwenyezi Mungu Atawaonjesha hawa wakanushaji waliopotoka kutoka katika utiifu wa Mola wao adhabu ya karibu yaani adhabu ya duniani kwa njia ya majaribu, misiba, mateso, kuuawa na kufanywa mateka, kabla ya adhabu kubwa zaidi iliyoandaliwa kwa ajili yao Siku ya Kiyama yaani adhabu ya Motoni. Hii ni kwa ajili ya kuwaamsha na kuwazindua ili wapate kurejea kwenye utiifu wa Mwenyezi Mungu, wakatubu na kuacha makosa yao. Mwenyezi Mungu Anawapa fursa ya kutubu kabla ya kufika adhabu kubwa isiyoweza kuepukika.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake: Anawatangulizia adhabu ndogo duniani ili waweze kujirekebisha kabla ya adhabu kubwa ya Akhera, na hii ni dalili ya upendo Wake kwa waja Wake.
2. Ushuhuda wa ukweli wa Qur'an: Ahadi ya Mwenyezi Mungu ya kuwaadhibu wakanushaji duniani inatimia, na hii inathibitisha uweza Wake na ukweli wa ujumbe Wake.
3. Kuhimiza kutubia mapema: Aya inatufundisha kwamba kila mtu anapaswa kuchukua fursa ya maisha ya duniani kujirekebisha na kumuabudu Mwenyezi Mungu kabla ya kifo kumfika, kwani adhabu ya Akhera ni kubwa kuliko yote.
4. Onyo kwa wakanushaji: Mwenyezi Mungu Hawamwachii mkanushaji bila ya kumuonya, bali humpa ishara na maonyo ili apate kuongoka, na hii inaonyesha haki ya Mwenyezi Mungu katika kuwahesabia waja Wake.