Ас-Саджда сүрөсү — Аят 21

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَلَنُذِيقَنَّهُم — «Биз аларга сөзсүз таттырабыз» деген мааниде; башкача айтканда, аларга азапты сездиребиз.
• الْعَذَابِ الْأَدْنَى — «Жакын азап», б.а. бул дүйнөдөгү азап-кайгы, балээ-кырсык.
• الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ — «Эң чоң азап», б.а. акыреттеги тозок азабы.
• لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ — «Алар кайтышаар» дегенди билдирет; бул жерде «тообо кылып, Раббисине кайтышаар» деген мааниде.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырлык кылып, Анын буйруктарынан чыккан адамдарга дүйнө жашоосунда эле ар кандай сыноолорду, оору-сыркоолорду, жакырчылыкты, кордук-зордукту жана башка балээ-кырсыктарды жиберерин билдирет. Бул — акыреттеги эң чоң жана катуу азаптан мурун келе турган «жакын азап». Аллах аларга ушундай кыйынчылыктарды берет, алар ошол кыйынчылыктардан сабак алып, күнөөлөрүнөн тообо кылып, Раббисине моюн сунуп кайтышаарбы деп үмүт кылат. Башкача айтканда, бул дүйнөдөгү сыноолор — акыреттеги тозок азабынан мурун келүүчү эскертүү жана ойгонуу себеби. Эгер адамдар ошол эскертүүнү түшүнүп, туура жолго кайтышса, анда алар акыреттеги чоң азаптан кутулушат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала пенделерине ырайымдуулук кылып, аларды акыреттеги чоң азапка туш болушунан мурун дүйнөдө эле эскертүү берет. Бул — Аллахтын чексиз мээриминин белгиси.
• Дүйнөдөгү кыйынчылыктар, оору-сыркоолор жана балээлер кээде адамды ойгото турган сыноо болуп, аны тообо кылууга жана жакшы жолго кайтууга түрткү берет.
• Ар бир адам башына келген кыйынчылыкты сабырдуулук менен кабыл алып, андан сабак алып, Аллахка тообо кылып кайтышы керек.
• Ислам дини — адамды куткарууга, жакшылыкка чакырууга багытталган ырайымдуу дин. Аллах пендесинин тозокко түшүшүн каалабайт, тескерисинче, анын тообо кылып, бейишке жетишин каалайт.
• Бул аят бизге дүйнө жашоосунун убактылуу экенин жана акыреттин түбөлүктүү экенин эскертип, дайыма Аллахка моюн сунуп, Анын буйруктарын аткарып жашоого үндөйт.