Сура Аль-Ахзаб — Стих 32

1. Обяснение на думите в аята:

• «لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِّنَ النِّسَاءِ» — не сте като никоя друга от жените.
• «إِنِ اتَّقَيْتُنَّ» — ако сте богобоязливи (ако се пазите от грехове и изпълнявате заповедите на Аллах).
• «فَلَا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ» — не смекчавайте гласа си и не го правете нежен при разговор.
• «فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ» — за да не пожелае онзи, в чието сърце има болест (лицемерие или похот към забраненото).
• «وَقُلْنَ قَوْلًا مَّعْرُوفًا» — и говорете с достойни, благоприлични думи, далеч от съмнение.

1. Тълкуване на аята:

О, жени на Пророка Мухаммад, вие не сте като останалите жени по своето достойнство и положение пред Аллах. Ако наистина сте богобоязливи и се придържате към Неговите заповеди, като избягвате забраненото, то не говорете с чужди мъже с мек и нежен глас, защото това може да събуди желание у онзи, чието сърце е болно от лицемерие или от похот към греховното. Вместо това говорете с ясни, сериозни и благоприлични думи, които не оставят място за съмнение или лоши помисли. Този етикет е задължителен за всяка вярваща жена, която вярва в Аллах и в Сетния ден. Вашето високо положение пред Аллах е свързано с богобоязливостта и благонравието, а не само с принадлежността към дома на Пророка.

1. Поуки, които ни карат да обикнем Исляма и Корана:

• Ислямът възпитава високи нрави и пази обществото от поквара и лоши помисли.
• Богобоязливостта е истинският критерий за достойнство пред Аллах, а не произходът или положението.
• Речта на вярващия трябва да бъде чиста, ясна и благоприлична, далеч от всяко съмнение.
• Ислямът защитава жената и ѝ дава високо положение, като я пази от злоупотреба и недостойно поведение.
• Спазването на тези благородни правила носи спокойствие, уважение и благословия в обществото.