Surah Al-Ahzab — Ayat 32

Makna Perkataan:

• لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِّنَ النِّسَاءِ — kamu semua (wahai isteri-isteri Nabi) tidak sama seperti mana-mana wanita lain.
• لَا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ — janganlah kamu melembutkan suara atau melunakkan percakapan.
• فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ — sehingga menyebabkan orang yang di hatinya ada penyakit (iaitu penyakit nifak atau syahwat) menjadi berani berharap.
• قَوْلًا مَّعْرُوفًا — percakapan yang baik, sopan, jauh daripada sebarang syak atau fitnah.

Tafsiran Ayat:

Wahai isteri-isteri Nabi Muhammad ﷺ, sesungguhnya kedudukan dan kemuliaan kamu semua di sisi Allah itu amatlah istimewa dan tidak dapat disamakan dengan mana-mana wanita lain di dunia ini. Kelebihan ini bukanlah sesuatu yang datang dengan sendirinya, bahkan ia memerlukan kamu semua untuk benar-benar bertakwa kepada Allah dengan mematuhi segala perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya. Jika kamu benar-benar bertakwa, maka jagalah cara kamu berbicara dengan lelaki yang bukan mahram. Janganlah kamu melembutkan suara atau melunakkan percakapan sehingga boleh menimbulkan keinginan dalam hati orang yang berpenyakit — sama ada penyakit nifak ataupun penyakit syahwat yang haram. Ini kerana hati yang sakit akan mudah tergoda dan berani berangan-angan apabila mendengar suara yang lembut dan manja.

Sebaliknya, Allah memerintahkan kamu untuk berkata-kata dengan perkataan yang baik, sopan, dan jauh daripada sebarang unsur yang boleh menimbulkan syak wasangka atau fitnah. Hendaklah percakapan itu bersungguh-sungguh, tidak berlebih-lebihan, dan sekadar keperluan sahaja. Ini adalah adab yang agung yang bukan sahaja dituntut ke atas isteri-isteri Nabi, bahkan menjadi pengajaran buat seluruh wanita yang beriman kepada Allah dan hari akhirat.

Peringatan dan Nasihat:

Wahai saudara-saudari sekalian, ayat ini mengajar kita bahawa Islam amat menjaga kehormatan dan kesucian diri, terutamanya kaum wanita. Allah tidak melarang wanita daripada bercakap atau berkomunikasi, tetapi Dia mengajar kita cara yang terbaik dan paling selamat. Apabila seorang wanita menjaga tutur katanya, menjauhi nada yang boleh menggoda, dan sentiasa bercakap dengan sopan, maka ia akan memelihara dirinya daripada fitnah dan juga memelihara masyarakat daripada kerosakan.

Ingatlah bahawa ketakwaan itu bukan sekadar di hati, tetapi ia terzahir melalui tutur kata dan tingkah laku. Maka, jadilah hamba-hamba Allah yang sentiasa menjaga lidah, kerana lidah yang baik adalah kunci kepada hati yang bersih dan kehidupan yang diberkati. Semoga Allah mengurniakan kepada kita semua keikhlasan untuk mengamalkan adab-adab yang mulia ini dalam kehidupan seharian.