翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- المنافقين / المنافقات:男性伪信者 / 女性伪信者,指那些表面上宣称信仰伊斯兰,内心却隐藏不信的人。
- المشركين / المشركات:男性多神教徒 / 女性多神教徒,指那些在崇拜真主的同时还崇拜其他神灵的人。
- يتوب الله:真主接受忏悔,赐予悔过者宽恕与慈悯。
经文解释:
真主将这项重大的信托——即宗教义务和信仰的责任——交给了人类,是为了实现一个深刻的智慧:他要以此考验世人,区分真诚与虚伪、信仰与迷误。因此,真主将惩罚那些口是心非的男女伪信者,他们背叛了信托,表面顺从内心抗拒;也要惩罚那些以物配主的男女多神教徒,他们辜负了信托,崇拜真主以外的虚假神灵。与此同时,真主以他的仁慈接纳那些真正信仰的男女信士们的忏悔,因为他们忠实地承担了信托,虔诚地履行了义务。真主将赦免他们的过失,慈悯他们的软弱,并引领他们走向正道。真主确是至赦的、至慈的,他的宽恕涵盖一切真诚悔过的仆人,他的慈悯超越一切罪过。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文向我们揭示了信仰的伟大与责任的沉重。真主将信托赋予人类,是对我们的信任与抬举。让我们成为那真诚的信士,远离伪信与以物配主的污秽,以忠诚和敬畏承担起这份信托。无论面对何种考验,都要坚守正道,因为真主的慈悯之门永远为悔过者敞开。不要绝望于真主的宽恕,只要你们诚心回归,他必以无限的慈爱接纳你们,使你们在今世获得安宁,在后世获得永恒的乐园。让我们以行动证明自己是值得托付的信士,以虔诚的信仰和美好的品行,成为真主喜悦的仆人!
📜 节 71-73 — 章 同盟军章
翻译 — 同盟军章 73
章 同盟军章 节 73 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 以致真主惩罚伪信的男女和以物配主的男女,而赦宥信道的男女!真主是至赦的,是至慈的。章 节 73/73 — 章 同盟军章 الأحزاب (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 同盟军章 聆听, 章 同盟军章 翻译, 章 同盟军章 mp3, 章 同盟军章 pdf. 节 71–73. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








