سبا سۈرىسى — ئايەت 19

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

• بَاعِدْ بَيْنَ أَسْفَارِنَا: بىزنىڭ سەپەرلىرىمىزنىڭ ئارىسىنى يىراق قىلغىن، يەنى يولىمىز ئۇزۇن بولسۇن.
• أَحَادِيثَ: ئىبرەت ئالىدىغان ھېكايە-رىۋايەتلەر، كىشىلەر ئېغىزدىن چۈشمەيدىغان مىساللار.
• مَزَّقْنَاهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ: ئۇلارنى ھەر تەرەپكە تارقىتىۋەتتۇق، پۈتۈنلەي پارچىلىنىپ كەتتى.
• صَبَّارٍ شَكُورٍ: جاپا-مۇشەققەتلەرگە سەۋر قىلغۇچى ۋە ئاللاھنىڭ نېمەتلىرىگە شۈكۈر قىلغۇچى.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

سەبە ئاھالىسى ئاللاھ تائالا ئۇلارغا بەرگەن ئامانلىق، مولچىلىق ۋە ئاسان سەپەر قىلىش نېمىتىنى قەدىرلىمىدى. ئۇلار شۈكۈر قىلىشنىڭ ئورنىغا تەكەببۇرلۇق قىلىپ: «ئى رەببىمىز! بىزنىڭ سەپەرلىرىمىزنىڭ ئارىسىنى يىراق قىلغىن، يولىمىز ئۇزۇن ۋە جاپالىق بولسۇن» دېدى. ئۇلار بۇ سۆزى بىلەن ئۆزلىرىگە زۇلۇم قىلدى، يەنى ئاللاھنىڭ نېمىتىگە كۇفرىلىق قىلىپ، شۈكۈرسىزلىك قىلىپ، ئۆزلىرىنى ھالاكەتكە تاشلىدى. شۇنىڭ بىلەن ئاللاھ تائالا ئۇلارنى جازالاپ، ئۇلارنى كېيىنكىلەر ئۈچۈن ئىبرەتلىك ھېكايە قىلىپ قويدى، ھەممە كىشى ئۇلارنىڭ ئاخىرىنى سۆزلەيدىغان بولدى. ئاللاھ ئۇلارنى ھەر تەرەپكە تارقىتىۋەتتى، ئۇلار پۈتۈنلەي پارچىلىنىپ، بىر-بىرىدىن ئايرىلىپ كەتتى، ئەمدى بىرلىككە كېلەلمەيدىغان بولدى.

شۈبھىسىزكى، بۇ ۋەقەدە ئاللاھنىڭ قۇدرىتى ۋە ھېكمىتىنى كۆرسىتىدىغان چوڭ ئىبرەتلەر بار. ھەر قانداق جاپا-مۇشەققەتكە سەۋر قىلغۇچى ۋە ئاللاھنىڭ نېمەتلىرىگە شۈكۈر قىلغۇچى كىشى ئۈچۈن بۇ ۋەقەدە چوڭقۇر ئۆگىنىش بار. ئاللاھ تائالا بەرگەن نېمەتلەرنى قەدىرلەش، شۈكۈر قىلىش ۋە تەكەببۇرلۇقتىن ساقلىنىش ھەر بىر مۇئمىن ئۈچۈن مۇھىم ساۋەتتۇر. ئاللاھ بىزنى شۈكۈر قىلغۇچى ۋە سەۋر قىلغۇچى بەندىلىرىدىن قىلسۇن!