Сура Саба — Аят 27

Значения слов:

• أَرُونِي — «покажите Мне», то есть приведите доказательство и довод.
• أَلْحَقْتُم — «вы приобщили», «вы присоединили».
• شُرَكَاءَ — «сотоварищей» (в поклонении и божественности).
• كَلَّا — «нет же», «вовсе нет» — выражение решительного отрицания и опровержения.
• الْعَزِيزُ — «Всемогущий», «Неодолимый», Тот, Кого никто не может победить или превзойти.
• الْحَكِيمُ — «Мудрый», Тот, Чьи слова, дела и решения совершенны и исполнены мудрости.

Толкование аята:

Обращаясь к Своему Пророку ﷺ, Всевышний Аллах повелевает ему сказать многобожникам, которые приписывают Ему сотоварищей в поклонении: «Покажите же Мне тех, кого вы приобщили ко Мне в качестве сотоварищей! Приведите доказательство и довод в пользу ваших утверждений. Создали ли они хоть что-то? Владеют ли они чем-либо? Могут ли они принести пользу или отвести вред?»

Но нет! Дело обстоит вовсе не так, как вы себе представляете. Ваши божества — это творения, которые не способны ни на что. Они не заслуживают ни малейшей доли поклонения. Истина же в том, что только Аллах — Единственный, Кто достоин поклонения. Нет у Него сотоварища ни в Его сущности, ни в Его атрибутах, ни в Его праве на поклонение.

Он — аль-Азиз (Всемогущий), Который превыше всего, и ничто не может одолеть Его. Он — аль-Хаким (Мудрый) в Своих словах, делах, законах и предопределении. Так как же может быть у Того, Кто обладает абсолютным могуществом и совершенной мудростью, сотоварищ в Его владычестве?!

Духовный урок и призыв:

Этот аят — приглашение каждому человеку задуматься: кого мы ставим в центр своей жизни? Кому мы вверяем свои сердца, надежды и страхи? Если человек поклоняется кому-то или чему-то помимо Аллаха — будь то идол, звезда, деньги, страсть или даже собственное «я», — пусть он спросит себя: а что этот «бог» может дать мне? Создал ли он хоть что-то? Спасёт ли он меня в день нужды?

Истина, которая освобождает человека от всех ложных божеств, — это осознание того, что нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха. Он — Всемогущий, и Его могущество проявляется в том, что Он управляет всем сущим. Он — Мудрый, и Его мудрость проявляется в каждом Его повелении и запрете.

Пусть этот аят станет для нас напоминанием о чистоте единобожия (таухида), которое является сутью ислама и ключом к счастью в этом мире и в вечности. Очистим свои сердца от всего, что отвлекает нас от Аллаха, и направим их к Нему одному — ведь только Он достоин нашей любви, страха и надежды.