সূরা আজ-জুমার — আয়াত 22

শব্দার্থ:

• شَرَحَ اللهُ صَدْرَهُ — আল্লাহ তার বক্ষ প্রশস্ত করে দিয়েছেন (অর্থাৎ অন্তরকে সত্য গ্রহণের জন্য উন্মুক্ত করে দিয়েছেন)।
• لِلْإِسْلَامِ — ইসলাম গ্রহণ করার জন্য, ইসলামের প্রতি আগ্রহ ও ভালোবাসা সৃষ্টি করার জন্য।
• عَلَىٰ نُورٍ — আলোর উপর রয়েছে, অর্থাৎ স্পষ্ট জ্ঞান ও হিদায়াতের উপর প্রতিষ্ঠিত।
• الْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُم — যাদের অন্তর কঠোর হয়ে গেছে, আল্লাহর জিকির থেকে বিমুখ।
• ضَلَالٍ مُبِينٍ — সুস্পষ্ট পথভ্রষ্টতা।

তাফসীর:

যে ব্যক্তির বক্ষ আল্লাহ ইসলামের জন্য প্রশস্ত করে দিয়েছেন—অর্থাৎ তার অন্তরকে সত্য গ্রহণের জন্য উন্মুক্ত করেছেন, যাতে সে ইসলামকে ভালোবেসে গ্রহণ করেছে এবং তার অনুগত হয়েছে—সে কি তার সমান হতে পারে যে এরূপ নয়? কখনোই না। এই ব্যক্তি তার রবের পক্ষ থেকে আগত স্পষ্ট নূর বা আলোর উপর রয়েছে, অর্থাৎ সে তার দ্বীনের ব্যাপারে পূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি ও নিশ্চিত জ্ঞানের অধিকারী। তার অন্তর আলোকিত, তার পথ পরিষ্কার, এবং সে হিদায়াতের উপর প্রতিষ্ঠিত।

অপরদিকে, যাদের অন্তর কঠোর হয়ে গেছে এবং আল্লাহর জিকির থেকে দূরে সরে গেছে—যখন তাদের কাছে আল্লাহর কথা বলা হয়, তখন তাদের অন্তর আরও শক্ত হয়ে যায় এবং তারা তা গ্রহণ করতে অস্বীকার করে—তাদের জন্য রয়েছে ধ্বংস ও দুর্ভোগ। এরা সত্য থেকে সম্পূর্ণ বিচ্যুত এবং স্পষ্ট পথভ্রষ্টতার মধ্যে নিমজ্জিত। এ দুই শ্রেণীর মানুষ কখনো সমান হতে পারে না; একজন মুক্তিপ্রাপ্ত, অন্যজন ক্ষতিগ্রস্ত।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. আল্লাহর পক্ষ থেকে অন্তর প্রশস্ত হওয়া একটি বড় নেয়ামত। যখন কেউ ইসলাম গ্রহণ করে এবং তার অন্তর সত্যের প্রতি উন্মুক্ত হয়, তখন সে প্রকৃত শান্তি ও আলোকিত জীবন লাভ করে।
2. হিদায়াত লাভ করা সম্পূর্ণ আল্লাহর দান। তাই আমাদের উচিত আল্লাহর কাছে হিদায়াত ও অন্তর প্রশস্ত হওয়ার জন্য প্রার্থনা করা।
3. অন্তরের কঠোরতা একটি মারাত্মক রোগ। আল্লাহর জিকির থেকে দূরে থাকলে অন্তর শক্ত হয়ে যায় এবং সত্য গ্রহণের ক্ষমতা হারিয়ে ফেলে। তাই আমাদের সর্বদা আল্লাহর জিকিরে মশগুল থাকা উচিত।
4. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, ঈমানদার ও সত্য প্রত্যাখ্যানকারী কখনো সমান নয়। ঈমানদারের জন্য রয়েছে সম্মান ও সাফল্য, আর সত্য প্রত্যাখ্যানকারীর জন্য রয়েছে ধ্বংস ও ব্যর্থতা।
5. অন্তরকে নরম রাখার জন্য কুরআন তিলাওয়াত, আল্লাহর জিকির এবং সৎকর্মশীলদের সাহচর্য অত্যন্ত জরুরি। কারণ, এগুলোই অন্তরকে জীবিত রাখে এবং তাকে আলোর পথে পরিচালিত করে।