翻译 — Tafsir
词汇释义:
- شرح الله صدره:意为安拉使他的心胸开阔。
- للإسلام:指接受伊斯兰教并顺从其教导。
- على نور من ربه:处于来自其养主的明证和正道之上。
- القاسية قلوبهم:指那些心肠坚硬、麻木不仁的人。
- من ذكر الله:此处指当有人向他们提及安拉时,他们的心变得更加冷酷。
- ضلال مبين:极其明显、毫无疑义的迷误。
经文注释:
安拉在这节尊贵的经文中提出了一个引人深思的对比:一个人,安拉为他敞开了胸膛去接受伊斯兰教,使他内心平静地顺从真理,并凭借来自其养主的光明和洞察力行走于世——这样的人,难道能与那些心肠坚硬、拒绝安拉的教诲、当有人提醒他们记念安拉时反而更加顽固的人相提并论吗?两者绝不可能等同。
那些心肠坚硬、对安拉的教诲无动于衷的人,等待他们的将是毁灭和深深的悲哀。因为他们背离了真理,拒绝了引导,他们的心灵已对光明关闭。这些人正陷入一种极其明显的迷误之中,他们的迷失清晰可见,无需任何怀疑。
这节经文告诉我们,信仰是安拉赐予仆人的一种恩典,它使心灵豁达、内心安宁,并照亮人生的道路。而背离记念安拉则会导致心灵的僵化、迷失和最终的毁灭。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟和姐妹们!这节经文向我们揭示了信仰的甜美与背离的苦果。当安拉为一个人的心灵敞开伊斯兰之门时,他便获得了真正的幸福——他的内心不再狭隘,他的道路不再黑暗,他的人生有了明确的方向。
让我们祈求安拉开阔我们的心胸,使我们热爱信仰,坚定于正道。同时,我们应当警惕心灵的僵化,因为那是远离安拉的征兆。让我们常常记念安拉,诵读古兰经,接近清真寺,与善良之人相伴,以免我们的心变得坚硬。
安拉啊!求您为我们敞开胸怀,让我们沐浴在信仰的光明之中;求您使我们的心灵柔软,能够铭记您、感恩您、完美地崇拜您。阿敏!
📜 节 20-24 — 章 队伍章
翻译 — 队伍章 22
章 队伍章 节 22 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 真主为伊斯兰而开拓其胸襟,故能接受主的光明者,难道跟胸襟狭隘的人一样吗?悲哉为记忆真主而心硬者,这等人是在明显的迷误中的。章 节 22/75 — 章 队伍章 الزمر (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 队伍章 聆听, 章 队伍章 翻译, 章 队伍章 mp3, 章 队伍章 pdf. 节 20–24. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








