Сура Аз-Зумар Аят 22 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Ткъа Дала шен дог исламана д1аделлинарг‚ ша шен Кхиош-Кхобучун нур…

Аз-Зумар · 22/75

Гочдар Дешар — Аз-Зумар

أَفَمَن شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٍ مِّن رَّبِّهِ ۚ فَوَيْلٌ لِّلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِكْرِ اللَّهِ ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ۝٢٢

🔤 Transliteration

Afaman sharahal laahu sadrahoo lil Islaami fahuwa `alaa noorim mir Rabbih; fa wailul lilqaasiyati quloobuhum min zikril laah; ulaaa`ika fee dalaalim mubeen

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Ткъа Дала шен дог исламана д1аделлинарг‚ ша шен Кхиош-Кхобучун нур тIехь волуш /дика вац шен дагна тIе мухIар тоьхначул/? Бала бу шайн дегнаш Дела хьехорах къиза долчарна. Уьш билгалчу тилар чохь бу-кх!

🌐 Additional reference in Русский

🎧 ЛадоргӀа

📜 Аят 20-24 — Аз-Зумар

20لَٰكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ غُرَفٌ مِّن فَوْقِهَا غُرَفٌ مَّبْنِيَّةٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ الْمِيعَادَ

Делахь а, шайн Кхиош-Кхобучух кхийринарш – царна хIусамаш хир ю‚ шайна тIехула а дина даьлла цIенош долуш‚ шайна бухахула хиш а лелаш – Делера ваIда хилла. Дала ца йохайо /Шен/ ваIда.

21أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَلَكَهُ يَنَابِيعَ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا مُّخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَامًا ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ

Хьуна ца гина: Дала доссийна стигалара хи‚ т1аккха дохуьйту и лаьттахь долчу хьосташ чу‚ тIаккха цуьнца ялта схьадоккху Цо, тайп-тайпана беснаш долуш‚ тIаккха дакъадолуьйту Цо – хьуна и го мажделла‚ тIаккха Цо царах /аьтта, йохийна/ кийсакаш хуьлуьйту. Баккъалла а, цу чохь хьехам бу хьекъалдолчарна.

22أَفَمَن شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٍ مِّن رَّبِّهِ ۚ فَوَيْلٌ لِّلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِكْرِ اللَّهِ ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

23اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَمَن يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ

Дала хабарах уггар хазниг доссора – шен дакъой (аяташ) вовшех тера а долу (исбаьхьаллица а, маь1ница а), юх-юха дуьйцуш а долу жайна. Цунах шайн Кхиош-Кхобучух кхоьручеран чIор деттало /Делан 1азапах кхоьруш/‚ тIаккха церан чIор а‚ дегнаш а Дела хьехорна кIадло /ялсаманига дог дохуш/. Иза бу Делан нийса некъ‚ Цо нисво цуьнца Шена луург. Дала тилавала вуьтуш верг – цуьнан вац /ша/ нисвийриг.

24أَفَمَن يَتَّقِي بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ وَقِيلَ لِلظَّالِمِينَ ذُوقُوا مَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ

Ткъа шен юьхьаца къематдийнахь Iазапан вонах ларвала гIиртинарг /ву цу жоьжахатих ларинчух тера/? Аьлла /хир ду/ зуламхошка: "Iовша /хIинца/ шайна /дуьненахь/ карадеш хилларг!"

← Аят 21 📖 Аз-Зумар Аят 23 →

Аз-ЗумарКуръан индекс

75Аят

MeccanRevelation

22Аят

Гочдар — Аз-Зумар 22

Сура Аз-Зумар Аят 22 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Ткъа Дала шен дог исламана д1аделлинарг‚ ша шен Кхиош-Кхобучун нур…

Сура Аят 22/75 — Аз-Зумар الزمر (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Аз-Зумар ЛадоргӀа, Аз-Зумар Гочдар, Аз-Зумар mp3, Аз-Зумар pdf. Аят 20–24. Нохчийн маьӀна: Русский.

📚 Делера Куръан 🎧 ЛадоргӀа mp3 ⬇ mp3