Sura Ez-Zumer — Ajet 53

Značenja riječi:

• Esrefu: pretjerali su, prekoračili granicu.
• Taknetu: ne očajavajte, ne gubite nadu.
• Rahmet: milost, milosrđe.

Tumačenje ajeta:

Reci, o Poslaniče, Mojim robovima koji su pretjerali i zgriješili protiv samih sebe čineći grijehe i nepravde: Ne očajavajte od Allahove milosti! Koliko god da su vaši grijesi veliki i brojni, ne gubite nadu u Allahov oprost. Zaista, Allah prašta sve grijehe onome ko se Njemu iskreno pokaje i od njih odustane, ma koliko ti grijesi bili veliki. On je, doista, Onaj Koji mnogo prašta i milostiv je prema Svojim robovima koji Mu se obraćaju pokajanjem.

Ovaj ajet je posebno upućen onima koji su pretjerali u grijesima, bilo da su to počinili iz neznanja ili slabosti, i koji misle da su prešli granicu nakon koje nema oprosta. Allah ih poziva da se ne predaju očaju, jer je Allahova milost šira od svih grijeha. Međutim, oprost je obećan onima koji se iskreno pokaju i vrate Allahu. Širk (pripisivanje sudruga Allahu) nije uključen u ovaj opći oprost bez pokajanja, jer je to najveći grijeh, ali ako se čovjek pokaje od širka, Allah će mu oprostiti.

Pouke iz ajeta:

• Allahova milost je neizmjerna i obuhvata sve, pa čak i one koji su mnogo zgriješili, ako se iskreno pokaju.
• Očajavanje od Allahove milosti je jedan od velikih grijeha, jer podrazumijeva loše mišljenje o Allahu i Njegovoj moći da oprosti.
• Vrata pokajanja su otvorena svakom čovjeku, bez obzira na težinu i broj grijeha, sve do smrti.
• Ovaj ajet ulijeva nadu u srca vjernika i podstiče ih da se uvijek vraćaju Allahu, ma koliko puta posrnuli.
• Islam je vjera nade i optimizma, koja ne ostavlja čovjeka u beznađu, već ga poziva da se popravi i krene putem ispravnosti.