Аз-Зумар сүрөсү — Аят 8

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• مَسَّ — тийди, жетти.
• ضُرٌّ — зыян, кыйынчылык, оору, жакырчылык сыяктуу башына түшкөн оор абал.
• مُنِيبًا — кайтып, тообо кылып, жалбарынып кайтуучу.
• خَوَّلَهُ — ага берди, ыраа кылды.
• نِعْمَةً — жакшылык, береке, жыргалчылык.
• أَندَادًا — теңдештер, шериктер (мында Аллахка шерик кылынган буттар).
• لِّيُضِلَّ — адаштыруу үчүн, жолдон чыгаруу үчүн.
• سَبِيلِهِ — Анын жолу, башкача айтканда Аллахтын дини.
• تَمَتَّعْ — пайдалан, ырахат ал (мында кыска убакытка гана).

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Адам башына оору, жакырчылык, коркунуч же башка кандайдыр бир кыйынчылык түшкөндө, ал Раббисине кайтып, жалбарынып дуба кылат. Өзүнүн алсыздыгын түшүнүп, жалгыз Аллахтан жардам сурайт. Кийин Аллах анын кыйынчылыгын кетирип, өзүнөн жакшылык берип, жыргалчылыкка жеткиргенде, ал мурун дуба кылып жалбарган нерсесин — башына түшкөн оору-кыйынчылыгын жана Аллахка болгон муктаждыгын — унутуп калат. Аллахка башкаларды теңдеш кылып, буттарга сыйына баштайт. Муну менен өзү гана адашпастан, башкаларды да Аллахтын туура жолунан — Ислам дининен — буруп, адаштырууга аракет кылат.

Оо, пайгамбар, мындай адамга айт: «Куфруң менен өмүрүңдүн аягына чейин, башкача айтканда өтө аз убакытка гана пайдаланып кал. Чындыгында сен тозок ээлериненсиң, тозок сени таштабайт, ал сенин дайыма жаныңда жүргөн жолдошуң сыяктуу болот».

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах адам башына кыйынчылык түшкөндө Ага кайтып, жалбарынып дуба кылуу — адамдын табигый жаратылышы. Бул аркылуу адам өзүнүн алсыздыгын жана Аллахка муктаждыгын түшүнөт.
• Кыйынчылык кетип, жакшылык келгенде Аллахты унутуп, Ага шерик кылуу — катуу адашуу. Бул нерсе адамды акыретте тозокко алып барат.
• Дүйнө жашоосу өтө кыска, куфр менен өткөргөн убакыт аз гана. Акыретте тозок азабы түбөлүктүү.
• Ар бир адам Аллах берген жакшылыктарды эстеп, Ага шүгүр кылып, жалгыз Ага сыйынышы керек. Кыйынчылыкта да, жыргалчылыкта да Аллахты унутпоо — ыймандын белгиси.
• Ислам дини адамды ар дайым туура жолго — Аллахтын жолуна — чакырат. Бул жолдон бурулуу адамды адашууга алып барат.
• Аллахтын берген жакшылыктарын эске алып, Ага шүгүр кылуу жана Анын жолунда бекем туруу — бактылуулуктун жана ийгиликтин негизи.