Sure An-Nisa — Vers 76

Ord som trenger forklaring:

• الطاغوت: Avguder, Satan, og alt som tilbes eller adlydes i strid med Allah.
• أولياء الشيطان: Satans tilhengere og allierte, det vil si de vantro.
• كيد الشيطان: Satans list, planlegging og bedrag.

Tolkning av verset:

De som har ekte tro, med oppriktighet i hjertet og handlinger, kjemper for Allahs sak – for å heve Hans ord og forsvare sannheten. De vantro derimot kjemper for avgudenes og Satans sak, som er undertrykkelse, ondskap og korrupsjon på jorden. Allah befaler de troende å kjempe mot Satans allierte, det vil si de vantro som følger Satan og adlyder hans påbud. De trenger ikke frykte dem, for Satans planlegging og list er svak og skjør – den kan ikke skade dem som stoler på Allah og setter sin lit til Ham. Satan har ingen reell makt over de troende, og hans renker vil alltid mislykkes mot sannheten.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Troens styrke gjør den troende i stand til å møte alle fiender med mot og tillit til Allah, uansett hvor mange eller mektige de måtte være.
2. Kampen mellom sannhet og løgn er evig, men utfallet er allerede bestemt – sannheten seirer fordi Satans makt er svak.
3. Den troende skal ikke la seg skremme av fiendens antall eller utstyr, for deres styrke er bare tilsynelatende, mens Allahs støtte til de troende er reell og varig.
4. Verset oppmuntrer til å handle og kjempe for rettferdighet, ikke bare med våpen, men også med ord, handlinger og holdninger i hverdagen.
5. Å kjempe i Allahs vei gir håp og trygghet, for den som kjemper for sannheten har Allah på sin side, og den som kjemper for løgnen har en svak beskytter.