翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- روحًا من أمرنا: أي القرآن الكريم، الذي به تحيا القلوب كما تحيا الأجساد بالروح.
- ما كنت تدري: لم تكن تعلم قبل الوحي.
- الكتاب: القرآن الكريم.
- الإيمان: شرائع الإسلام ومعالمه وأحكامه.
- نورًا: هداية وضياءً يُستضاء به في ظلمات الجهل.
- صراط مستقيم: دين الإسلام القويم.
التفسير:
وكما أوحينا إلى الأنبياء والرسل من قبلك – أيها النبي الكريم – أوحينا إليك هذا القرآن العظيم، الذي سمّيناه "روحًا" لأنه يحيي القلوب الميتة بالجهل والضلال، كما تحيي الروح الجسد الميت. فقبل نزول الوحي عليك، لم تكن تعلم ما الكتب السماوية المنزلة على الرسل، ولم تكن تعلم حقيقة الإيمان وشرائعه وأحكامه، لأنك نشأت في بيئة لا تعرف ذلك. ولكن الله – بفضله ورحمته – جعل هذا القرآن نورًا عظيمًا يهدي به من يشاء من عباده إلى طريق الحق، فيُخرجهم من ظلمات الكفر والجهل إلى نور الإيمان والعلم.
وإنك – أيها الرسول – لتدعو الناس وترشدهم بإذن الله إلى صراط مستقيم، وهو دين الإسلام، صراط الله الذي له ملك السموات والأرض جميعًا، لا شريك له في ذلك. وإلى الله وحده ترجع جميع الأمور في الآخرة، فيجازي كل إنسان بعمله: إن خيرًا فخير، وإن شرًا فشر.
الدعوة والتوجيه:
أيها المسلم العزيز، تأمل في هذه الآية الكريمة تجد فيها أعظم نعمة أنعم الله بها علينا: نعمة القرآن والإيمان. فكما أن الروح تحيي الجسد، فالقرآن يحيي القلوب ويُخرجها من ظلمات الجهل إلى نور الهداية. فاشكر الله على هذه النعمة العظيمة، واجعل القرآن رفيقك في حياتك، وتدبّر آياته، واعمل بأحكامه، وادعُ الناس إليه بأخلاقك وسلوكك، فإنك بذلك تسير على الصراط المستقيم الذي بيّنه الله لرسوله ﷺ، وتكون سببًا في هداية من حولك. ولا تنسَ أن العلم بالقرآن والإيمان نعمة تستوجب الشكر بالعمل والطاعة، فاحرص على طلب العلم النافع، والعمل الصالح، والدعوة إلى الخير، فإن الله يهدي بنوره من يشاء من عباده، ويجزي المحسنين خير الجزاء.
📜 节 50-53 — 章 协商章
翻译 — 协商章 52
章 协商章 节 52 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我这样启示你从我的命令中发出的精神。你本来不知道天经是什么,正信是什么;但我以天经为光明,而借此光明引导我所欲引导的仆人。你确是指示正路者。章 节 52/53 — 章 协商章 الشورى (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 协商章 聆听, 章 协商章 翻译, 章 协商章 mp3, 章 协商章 pdf. 节 50–53. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








