സൂറ അശ്-ശൂറാ — ആയത്ത് 52

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* റൂഹ്: ആത്മാവ്. ഇവിടെ ഖുർആനിനെ റൂഹ് എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചത്, ആത്മാവ് ശരീരത്തിന് ജീവൻ നൽകുന്നതുപോലെ ഖുർആൻ ഹൃദയങ്ങൾക്ക് ജീവൻ നൽകുന്നതിനാലാണ്.

* തദ്രീ: നീ അറിയുകയോ മനസ്സിലാക്കുകയോ ചെയ്യുക.

* കിതാബ്: വേദഗ്രന്ഥം (ഖുർആൻ).

* ഈമാൻ: വിശ്വാസം; അതിന്റെ കാര്യങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും.

* നൂർ: പ്രകാശം; വെളിച്ചം.

* സ്വിറാത്ത്: പാത; മാർഗ്ഗം.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

മുൻകാല പ്രവാചകന്മാർക്ക് നാം വഹ്യ് നൽകിയതുപോലെ, താങ്കൾക്കും (നബിയേ) നാം നമ്മുടെ കൽപ്പനയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ആത്മാവ് (ഖുർആൻ) വഹ്യ് ചെയ്തു നൽകി. ഈ വഹ്യിന് മുമ്പ് താങ്കൾക്ക് വേദഗ്രന്ഥം എന്താണെന്നോ, വിശ്വാസത്തിന്റെ കാര്യങ്ങൾ എന്തെല്ലാമാണെന്നോ അറിയുമായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ, നാം ഈ ഖുർആനിനെ ഒരു പ്രകാശമാക്കി. നമ്മുടെ ദാസന്മാരിൽ നിന്ന് നാം ഉദ്ദേശിക്കുന്നവരെ അതിലൂടെ നാം നേർമാർഗ്ഗത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. താങ്കൾ (നബിയേ) തീർച്ചയായും ജനങ്ങളെ നേരായ പാതയിലേക്ക് (ഇസ്ലാമിലേക്ക്) വിളിക്കുന്നു. അത് ആകാശഭൂമികളിലുള്ള സകലതിന്റെയും ഉടമസ്ഥനായ അല്ലാഹുവിന്റെ പാതയാണ്. അറിയുക: എല്ലാ കാര്യങ്ങളും അല്ലാഹുവിലേക്കാണ് മടങ്ങിച്ചെല്ലുന്നത്. അവൻ ഓരോരുത്തർക്കും അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്�ൾക്കനുസരിച്ച് പ്രതിഫലം നൽകും.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. ഖുർആൻ ഒരു ജീവൻ നൽകുന്ന വേദഗ്രന്ഥമാണ്. ആത്മാവ് ശരീരത്തിന് ജീവൻ നൽകുന്നതുപോലെ, ഖുർആൻ ഹൃദയങ്ങൾക്ക് ജീവനും വെളിച്ചവും നൽകുന്നു. അതിനാൽ, ഖുർആനുമായി ബന്ധം പുലർത്തുന്നവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ ഒരിക്കലും മരിക്കുകയില്ല.
2. ഖുർആൻ ഒരു പ്രകാശമാണ്. ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് വരാൻ അത് മനുഷ്യനെ സഹായിക്കുന്നു. ജീവിതത്തിന്റെ ഏത് പ്രതിസന്ധിയിലും ഖുർആൻ വഴികാട്ടിയായി നിലകൊള്ളുന്നു.
3. നബി(സ്വ)യുടെ ദൗത്യം വ്യക്തമാണ്: ജനങ്ങളെ നേരായ പാതയിലേക്ക് വിളിക്കുക. ഈ പാതയാണ് യഥാർത്ഥ വിജയത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നത്. ഇസ്ലാം മനുഷ്യരാശിക്ക് സമ്പൂർണ്ണമായ ഒരു ജീവിതമാർഗ്ഗമാണ്.
4. എല്ലാ കാര്യങ്ങളുടെയും അന്തിമ തീരുമാനം അല്ലാഹുവിലേക്കാണ്. ഈ വിശ്വാസം മനുഷ്യനിൽ ഉത്തരവാദിത്തബോധം ഉണ്ടാക്കുകയും, നന്മ ചെയ്യാനും തിന്മയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാനും പ്രചോദനം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.