Перевод — Tafsir
Значения слов:
- «أَجِيبُوا» — откликнитесь, последуйте зову.
- «دَاعِيَ اللهِ» — тот, кто призывает к Аллаху, — пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха).
- «يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ» — простит вам ваши грехи (имеются в виду грехи, совершённые против прав Аллаха, если нет ущемления прав людей).
- «وَيُجِرْكُم» — и защитит вас, спасёт вас.
- «عَذَابٍ أَلِيمٍ» — мучительное, болезненное наказание.
Толкование аята:
О верующие джинны, обращаясь к своему народу, сказали: «О народ наш! Откликнитесь на зов того, кто призывает к Аллаху, — пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха) — и уверуйте в него, признав его посланником Господа, и следуйте за тем, с чем он пришёл. Если вы сделаете это, Аллах простит вам ваши грехи, очистит вас от их скверны и защитит вас от мучительного наказания, которое уготовано тем, кто отвергнет этот призыв и останется в неверии».
Этот аят — ярчайший пример того, как сами джинны, услышав Коран, осознали его величие и поспешили призвать свой народ к истине. Они не стали медлить, не стали искать оправданий, а сразу указали своему народу на путь спасения. И в этом — великий урок для нас: если даже джинны, существа из огня, поспешили уверовать и призвать к добру, то тем более мы, люди, обладающие разумом и слушающие Коран, должны откликнуться на призыв нашего Пророка (мир ему и благословение Аллаха), который зовёт нас к вечному счастью.
Обратите внимание на милость Аллаха: Он не требует от нас совершенства, Он лишь зовёт нас к вере и покаянию, обещая прощение всех грехов и спасение от вечного наказания. Какая же это великая милость — возможность одним искренним шагом навстречу Аллаху изменить свою вечную участь! Не упустите этот шанс, пока сердце ещё бьётся и пока дверь покаяния открыта. Откликнитесь на зов своего Господа, и Он одарит вас прощением и защитит от самого страшного — от наказания, которое ждёт неверующих.
📜 Аят 29-33 — Аль-Ахкаф
Перевод — Аль-Ахкаф 31
Сура Аль-Ахкаф Аят 31 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : О наш народ! Вы слушайте зовущего вас к Богу. Уверуйте…Сура Аят 31/35 — Аль-Ахкаф الأحقاف (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Ахкаф Слушать, Аль-Ахкаф Перевод, Аль-Ахкаф mp3, Аль-Ахкаф pdf. Аят 29–33. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










