سوره فتح آیت 1 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : البته ما برای تو به فتحی آشکار حکم کردیم

فتح · 1/29

ترجمه تلفظ — فتح

إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا ۝١

🔤 Transliteration

Innaa fatahnaa laka Fatham Mubeenaa

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

البته ما برای تو به فتحی آشکار حکم کردیم

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 شنیدن

1إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا

البته ما برای تو به فتحی آشکار حکم کردیم

2لِّيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا

تا (در نتیجه) الله همۀ گناهان گذشته و آیندۀ تو را بیامرزد و نعمتش را بر تو تمام سازد و تو را به راه راست هدایت کند

3وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا

و تا الله تو را به نصرت قوی و غالب (شکست ناپذیر) مدد کند

فتحفهرست قرآن

29آیت

MedinanRevelation

1آیت

سوره فتح آیت 1 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : البته ما برای تو به فتحی آشکار حکم کردیم

سوره آیت 1/29 — فتح الفتح (Medinan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: فتح شنیدن, فتح ترجمه, فتح mp3, فتح pdf. آیت 1–3. معنی دری: فارسی.

قرآن کریم

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

سوره فتح — آیت 1