Surah Al-Fath Ayat 1 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Sesungguhnya Kami telah membuka bagi perjuanganmu (wahai Muhammad) satu jalan…

Al-Fath · 1/29

Terjemahan Transliterasi — Al-Fath

إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا ۝١

🔤 Transliteration

Innaa fatahnaa laka Fatham Mubeenaa

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

Sesungguhnya Kami telah membuka bagi perjuanganmu (wahai Muhammad) satu jalan kemenangan yang jelas nyata,

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dengar

📜 Ayat 1-3 — Al-Fath

1إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا

Sesungguhnya Kami telah membuka bagi perjuanganmu (wahai Muhammad) satu jalan kemenangan yang jelas nyata,

2لِّيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا

Kemenangan yang dengan sebabnya Allah mengampunkan salah dan silapmu yang telah lalu dan yang terkemudian, dan menyempurnakan nikmatNya kepadamu, serta menambahkanmu hidayah ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan Islam dan melaksanakan hukum-hukumnya).

3وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا

Dan dengan sebabnya Allah memberikanmu pertolongan (untuk mencapai kejayaan) dengan sepunuh-penuh dan sehandal-handal pertolongan (yang tidak ada bandingannya).

📖 Al-Fath Ayat 2 →

Al-FathIndeks Al-Quran

29Ayat

MadaniyahRevelation

1Ayat

Terjemahan — Al-Fath 1

Surah Al-Fath Ayat 1 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Sesungguhnya Kami telah membuka bagi perjuanganmu (wahai Muhammad) satu jalan…

Surah Ayat 1/29 — Al-Fath الفتح (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Al-Fath Dengar, Al-Fath Terjemahan, Al-Fath mp3, Al-Fath pdf. Ayat 1–3. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3