Sura El-Feth — Ajet 10

Značenja riječi:

• Jubāji'ūnek – daju ti prisegu vjernosti (baj'u).
• Nekese – prekršio je, pokvario je.
• Evfā – ispunio je, održao je obećanje.
• Ahde – ugovor, sporazum, obaveza.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava Svoga Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da oni koji su mu dali prisegu na vjernost – a to je bila prisega pod drvetom na Hudejbiji, na borbu protiv mušrika i na ustrajnost – zapravo su prisegu dali Allahu, dželle šanuhu. Oni nisu samo sklopili ugovor sa Poslanikom, nego su svoj život i svoju sudbinu povezali sa Allahom, tražeći od Njega džennet i zadovoljstvo. Zato je Allahova ruka iznad njihovih ruku – On je sa njima, čuje njihove riječi, vidi njihova mjesta i zna sve što je u njihovim srcima, bilo skriveno ili javno. To je izraz Allahove pažnje i brige prema njima, a ne tjelesno poređenje – Allah je iznad svakog opisa koji ne dolikuje Njegovoj uzvišenosti.

Zatim Allah objašnjava posljedicu: ko prekrši svoju prisegu i ne ispuni ono na šta se obavezao – poput borbe i pomaganja Poslanika – šteta toga pada samo na njega, jer on gubi nagradu i zaslužuje kaznu, a Allahu ništa ne može nauditi. A ko ispuni ono na šta se obavezao prema Allahu – ustraje u borbi, strpljiv je i pomaže vjeru – Allah će mu dati veliku nagradu, a to je džennet i još više od toga, ono što je Allah pripremio za Svoje iskrene robove.

Pouke iz ajeta:

• Vjernikova odanost Allahu i Njegovom Poslaniku nije običan ugovor, nego je to čin koji ima težinu i vrijednost na nebu i na Zemlji – to je veza sa samim Allahom.
• Allah je uvijek uz Svoje iskrene robove – On ih vidi, čuje i zna njihove namjere, što vjerniku daje snagu i sigurnost.
• Ispunjavanje obećanja i odanost datoj riječi je znak pravog vjernika, a to donosi najveću nagradu – džennet.
• Prekršiti obećanje ne šteti nikome osim onome ko ga prekrši – zato je mudrost u tome da čovjek bude iskren i dosljedan u svojim obavezama prema Allahu i ljudima.
• Ova baj'a (prisega) nas uči da je vjera djelo i predanost, a ne samo riječ – ona obuhvata život, trud i borbu na Allahovom putu.