Surah Al-Fath — Ayat 10

Makna Perkataan:

• يُبَايِعُونَكَ – Mereka yang berjanji setia kepadamu (wahai Nabi) dalam Bai'ah al-Ridwan di Hudaibiyah untuk berperang menentang musuh dan tidak melarikan diri.
• يَدُ اللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ – Tangan Allah di atas tangan-tangan mereka; ini adalah penetapan sifat Tangan bagi Allah sesuai dengan keagungan-Nya, tanpa menyerupakan dengan makhluk dan tanpa menanyakan bagaimana.
• نَكَثَ – Melanggar atau memutuskan janji.
• أَوْفَى – Menepati dan menyempurnakan janji.
• عَاهَدَ عَلَيْهُ اللَّهَ – Perjanjian yang diikat dengan Allah.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Muhammad ﷺ, sesungguhnya orang-orang yang berjanji setia kepadamu dalam Bai'ah al-Ridwan di Hudaibiyah, sebenarnya mereka sedang berjanji setia kepada Allah SWT. Hal ini kerana mereka menjual diri mereka kepada Allah dengan membeli syurga, dan Allah jualah yang memerintahkan mereka untuk berperang menentang orang-orang musyrik serta Dia jualah yang akan memberi balasan kepada mereka.

Tangan Allah berada di atas tangan-tangan mereka ketika mereka mengikat janji setia itu. Ini bermakna Allah sentiasa bersama mereka, mendengar ucapan mereka, melihat tempat mereka, dan mengetahui segala yang tersembunyi mahupun yang zahir dalam hati mereka. Tiada sesuatu pun daripada keadaan mereka yang tersembunyi daripada Allah.

Maka sesiapa yang melanggar janji setianya dan tidak menunaikan apa yang telah diikatnya dengan Allah untuk menolong agama-Nya, maka sesungguhnya kesan buruk pelanggaran itu akan kembali kepada dirinya sendiri. Allah tidak akan terjejas sedikit pun dengan pelanggaran tersebut, kerana Allah Maha Kaya dan tidak memerlukan ketaatan makhluk-Nya.

Dan sesiapa yang menepati janjinya dengan Allah, iaitu bersabar ketika menghadapi musuh di jalan Allah dan menolong Nabi-Nya Muhammad ﷺ, maka Allah akan memberikannya ganjaran yang sangat besar dan mulia, iaitu syurga dan apa yang lebih tinggi daripadanya iaitu keredhaan Allah SWT.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam, renungkanlah betapa mulianya kedudukan orang-orang yang beriman di sisi Allah! Apabila mereka berjanji setia kepada Rasulullah ﷺ, Allah menganggapnya sebagai janji setia kepada-Nya sendiri. Ini menunjukkan betapa tingginya darjat ketaatan kepada Rasulullah ﷺ kerana ia adalah sebahagian daripada ketaatan kepada Allah.

Ayat ini juga mengajar kita bahawa Allah sentiasa melihat dan mengetahui setiap amalan kita. Tiada satu pun yang tersembunyi daripada-Nya. Maka hendaklah kita sentiasa istiqamah di atas jalan ketaatan dan menjauhi segala bentuk kemungkaran.

Ingatlah bahawa setiap janji yang kita buat kepada Allah, sama ada melalui solat, puasa, zakat, atau apa sahaja bentuk ibadah, adalah satu ikatan yang akan ditanya oleh Allah di akhirat kelak. Maka janganlah kita menjadi hamba yang suka melanggar janji, kerana kesannya akan kembali kepada diri kita sendiri.

Sebaliknya, bagi sesiapa yang menepati janjinya kepada Allah dengan penuh keikhlasan dan kesabaran, maka Allah telah menyediakan ganjaran yang amat besar, iaitu syurga yang penuh kenikmatan dan keredhaan Allah yang tiada tandingannya. Maka berlumba-lumbalah untuk mendapatkannya, kerana ia adalah kejayaan yang sebenar-benarnya.