Surah Al-Fath — Aya 10

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• يُبَايِعُونَكَ: Suna yi maka mubaya’a, wato alkawarin biyayya da tsayawa a kan yaƙi da maƙiya.
• يَدُ اللَّهِ: Hannun Allah, wanda yake cikakkiyar siffa ta Allah wadda ta dace da shi, ba kamar hannun halitta ba.
• نَكَثَ: Ya karya alkawari ko mubaya’a.
• أَوْفَى: Ya cika alkawari da aminci.
• أَجْرًا عَظِيمًا: Lada mai girma, wato Aljanna.

Fassarar Ayar:

Lalle ne waɗanda suke yi maka mubaya’a, ya Muhammad, a lokacin mubaya’ar gamsuwa (Bay’at al-Ridwan) a wurin sulhu na Hudaybiyya, a kan su yi yaƙi da mushrikai na Makka kuma su kada su gudu, to lalle ne suna yi wa Allah mubaya’a ne, ba wai kai kaɗai ba. Domin Allah ne ya umarce su da yaƙi, kuma shi ne zai saka musu. Hannun Allah yana sama da hannayensu a lokacin mubaya’ar, yana kallon su kuma yana sane da dukan abin da suke ɓoyewa da bayyanawa, ba wani abu da yake ɓoye a gare shi daga halinsu. To duk wanda ya karya mubaya’arsa, kuma bai cika alkawarin da ya yi wa Allah ba na taimakon addininsa, to kuwa cutar karya nasa kawai za ta koma a kan kansa, domin Allah ba ya samun wata cuta daga hakan. Kuma duk wanda ya cika alkawarin da ya yi wa Allah, na haƙuri a lokacin haɗuwa da maƙiya a cikin hanyar Allah, da kuma taimakon Annabi Muhammad (S.A.W.), to Allah zai ba shi lada mai girma, wato Aljanna, da abin da yake fiye da ita na yardar Allah.

A cikin wannan ayar akwai tabbatar da siffar “Hannu” ga Allah, wadda ta dace da girmansa, ba tare da kwatanta shi da halitta ba, kuma ba tare da yin tambaya kan yadda take ba.

Fa’idojin Ayar:

1. Mubaya’a ga Annabi (S.A.W.) mubaya’a ce ga Allah, don haka mutum ya kamata ya riƙe alkawarinsa da Annabi a matsayin alkawari da Allah, wanda zai yi masa hisabi a kai.
2. Nuna girman darajar sahabbai (R.A.) waɗanda suka yi mubaya’ar gamsuwa, da kuma tabbatar da cewa sun sayi Aljanna da rayukansu.
3. Ƙarfafa mutum ya kasance mai aminci ga alkawari, kuma ya san cewa karya alkawari cutar ta koma a kan mai shi, ba a kan Allah ba.
4. A cikin ayar akwai ƙarfafa zuciyar Musulmi da cewa Allah yana tare da shi kuma yana kallon ayyukansa, don haka ya kamata ya yi aiki da kyau kuma ya tsaya a kan gaskiya.
5. Nuna cewa ladan Allah babba ne ga masu aminci, wanda yake Aljanna, don haka ya kamata mutum ya yi ƙoƙari ya kasance daga cikin masu cika alkawari domin ya sami wannan lada mai girma.