スーラ アル・ファトフ — 節 26

語句の解説：

• الحَمِيَّة（ハミーヤ）：激しい誇り、高慢、熱情。ここでは「無知の時代（ジャーヒリーヤ）の熱情」を指す。
• السَكِينَة（サキーナ）：心の静けさ、平安、落ち着き、確信。アッラーが信者の心に授ける特別な安らぎ。
• كَلِمَةَ التَّقْوَى（カリマト・アッタクワー）：敬虔の言葉。すなわち「ラー・イラーハ・イッラッラー（アッラーの他に神はなし）」という信仰告白の言葉。

解説：

この聖句は、フダイビーヤの和議（ヒジュラ暦6年）の出来事に言及しています。その時、不信仰者たちは自分たちの心の中に「無知の時代の熱情」を燃やしました。これは真理を受け入れるための誇りではなく、虚栄と偏見に基づく高慢であり、彼らは預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）の預言者としての地位を認めることを拒み、和平文書に「ビスミッラー・ッラフマーニッ・ラヒーム（慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において）」と書くことや、「これはアッラーの使徒ムハンマドが合意したことである」と記すことを拒否しました。

そのような状況の中で、アッラーはその使徒と信仰者たちの心に「サキーナ（平安と静寂）」を降ろされました。彼らは怒りや感情に支配されることなく、忍耐と英知をもってこの試練に対処しました。そしてアッラーは彼らに「敬虔の言葉」すなわち「ラー・イラーハ・イッラッラー」を固守させられました。この言葉は全ての敬虔さの基盤であり、信仰の核心です。

信仰者たちこそがこの言葉に最もふさわしく、真にその担い手でした。なぜなら、彼らの心は誠実さと真理への服従で満たされていたからです。一方、不信仰者たちは高慢と虚栄のために、この真理の言葉から遠ざかっていました。アッラーは全てをご存知であり、誰がこの尊い言葉を担うにふさわしいかを完全に知っておられます。

この聖句から得られる教訓と恵み：

1. 感情に支配されない信仰の美しさ：信仰者は、挑発や侮辱に直面しても、アッラーが授けてくださる平安によって冷静さを保ちます。感情的な反応ではなく、英知ある対応が信仰者の特徴です。
2. 真の高慢と偽りの高慢：不信仰者の高慢は真理から遠ざけるだけですが、信仰者の謙虚さはアッラーの慈愛を引き寄せます。イスラームは、虚栄のための誇りを戒め、真理への服従を美徳とします。
3. 「ラー・イラーハ・イッラッラー」の尊さ：この一つの言葉が、人生の指針となり、心に平安をもたらします。この言葉を誠実に唱え、その意味を実践することが、真の成功への道です。
4. アッラーの完全な知識への信頼：アッラーは誰が真理を受け入れるにふさわしいかをご存知です。私たちは表面的な評価に惑わされず、誠実な心でアッラーに近づくことの大切さを学びます。
5. 忍耐の報い：困難な状況での忍耐と自制は、アッラーの特別な支援を引き寄せます。フダイビーヤの和議は後に大きな勝利への扉となったように、信仰者の忍耐は必ず実を結びます。