Сура Аль-Фатх — Аят 26

1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— الْحَمِيَّةَ (аль-хамийя): чрезмерная гордость, высокомерие и гневная ревность, которые заставляют человека отвергать истину и упорствовать в своём положении из-за чувства превосходства и упрямства.

— حَمِيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ (хамийя аль-джахилийя): гордость и высокомерие времён невежества, то есть качества, присущие эпохе до Ислама, не основанные на справедливости и истине, а продиктованные лишь страстями и племенной спесью.

— سَكِينَتَهُ (сакинатаху): спокойствие, умиротворение и стойкость, которые Аллах ниспосылает в сердца верующих, укрепляя их и удерживая от ошибок.

— كَلِمَةَ التَّقْوَىٰ (калимат ат-таква): слово богобоязненности — это свидетельство «Нет божества, кроме Аллаха» (ля иляха илля-Ллах), которое является основой всякого благочестия и веры.

1. Толкование аята:

В этом благословенном аяте Всевышний Аллах напоминает нам о важном событии, произошедшем во время заключения мирного договора у Худайбии. Неверующие, движимые гордыней и высокомерием времён невежества, отказались принять истину и проявили упрямство. Они не пожелали, чтобы в договоре было написано «С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного» и «Это то, о чём договорился Мухаммад, Посланник Аллаха». Их гордость не позволила им признать посланническую миссию Пророка (мир ему и благословение Аллаха), и они воспротивились тому, чтобы мусульмане вошли в Мекку в тот год, опасаясь, что это будет воспринято как их поражение.

Однако Аллах, Всемогущий и Мудрый, ниспослал Своё спокойствие и умиротворение на Своего Посланника (мир ему и благословение Аллаха) и на верующих. Благодаря этому они не поддались гневу и не ответили неверующим их же недостойным поведением. Мудрость и выдержка верующих оказались выше низменных страстей их противников. Аллах утвердил верующих на слове богобоязненности — свидетельстве единобожия «Нет божества, кроме Аллаха», — и они искренне выполняли его требования. Они были более достойны этого слова, чем кто-либо другой, и были его истинными носителями, ибо Аллах знал о том добре, которое таилось в их сердцах. А Аллах — Всезнающий, и ничто не скрыто от Него.

Этот аят учит нас важному уроку: истинная сила верующего — не в гордыне и упрямстве, а в спокойствии, мудрости и богобоязненности. Когда человек доверяется Аллаху и следует Его руководству, Всевышний дарует ему стойкость и умиротворение, которые помогают преодолевать самые трудные испытания. Слово единобожия — «Нет божества, кроме Аллаха» — это ключ к счастью в обоих мирах, и тот, кто искренне произносит его и живёт по его смыслу, обретает великую награду у своего Господа. Аллах знает Своих рабов лучше всех и дарует Свою милость тем, кто стремится к Нему с чистым сердцем.