Sure Al-Fath — Vers 28

Erklärung der Wörter:

• الْهُدَى (al-Hudā): Die klare Rechtleitung, das deutliche Wissen und der Glaube, der zur Wahrheit führt.
• دِينِ الْحَقِّ (Dīn al-Haqq): Die wahre Religion, nämlich der Islam, der die Wahrheit verkörpert und von Allah offenbart wurde.
• لِيُظْهِرَهُ (li-yuzhirahu): Damit Er ihn siegen und erhöhen lässt über alle anderen Religionen und Lebensweisen.
• شَهِيدًا (Schahīdan): Ein Zeuge, der die Wahrheit bestätigt und bezeugt.

Die ausführliche Erläuterung der Ayah:

Allah – gepriesen sei Er – ist Derjenige, Der Seinen Gesandten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) mit der klaren Rechtleitung und der Religion der Wahrheit – dem Islam – gesandt hat. Diese Sendung ist keine zufällige oder begrenzte Angelegenheit, sondern eine göttliche Bestimmung mit einem großen Ziel: dass diese Religion über alle anderen Religionen und Weltanschauungen siegen und erhöht werden soll. Das bedeutet nicht nur einen militärischen oder politischen Sieg, sondern vielmehr den Sieg des Beweises, der Klarheit und der Wahrheit über den Irrtum und die Falschheit. Der Islam wird die Oberhand gewinnen über alle Religionen, indem er das, was zuvor wahr war, bestätigt und vervollständigt, und das, was falsch und verfälscht wurde, aufdeckt und widerlegt.

Allah hat Seinem Propheten die Mittel für diesen Sieg gegeben: die Rechtleitung (al-Hudā) und die wahre Religion (Dīn al-Haqq). Die Rechtleitung ist das Wissen und der Glaube, der die Herzen erleuchtet, und die wahre Religion ist der Islam, der das Leben des Menschen in allen Bereichen ordnet – im Glauben, im Gottesdienst, in den Beziehungen zwischen den Menschen und in der Moral. Diese Religion ist die einzige, die von Allah akzeptiert wird, und sie enthält die vollständige Wahrheit, die alle früheren Botschaften zusammenfasst und vervollständigt.

Und am Ende der Ayah sagt Allah: „Und Allah genügt als Zeuge.“ Das ist eine große Beruhigung und ein starker Trost für den Propheten (Frieden und Segen seien auf ihm) und für die Gläubigen. Allah selbst bezeugt, dass Er Seinen Gesandten unterstützen und Seine Religion über alle anderen erhöhen wird. Wenn Allah der Zeuge ist, dann ist das die stärkste Bestätigung und die sicherste Garantie. Niemand kann diesen göttlichen Versprechen entgegentreten, und keine Macht der Welt kann den Sieg der Wahrheit verhindern.

Eine einladende und ermutigende Botschaft für die Leser:

Diese Ayah ist eine Botschaft der Hoffnung und des Vertrauens für jeden Muslim. Sie lehrt uns, dass der Sieg nicht von der Zahl der Anhänger oder den materiellen Mitteln abhängt, sondern von Allah – dem Einen, Der alles vermag. Wenn wir aufrichtig an Allah glauben, Seiner Rechtleitung folgen und die wahre Religion in unserem Leben umsetzen, dann ist der Sieg gewiss – sei es in dieser Welt oder in der jenseitigen. Allah hat uns in dieser Ayah ein Versprechen gegeben, und Er bricht Seine Versprechen niemals. Lasst uns also fest im Glauben sein, geduldig in der Prüfung und überzeugt davon, dass die Wahrheit am Ende immer siegen wird. Und was für eine wunderbare Botschaft für diejenigen, die nach der Wahrheit suchen: Der Islam ist die Religion, die Allah selbst erhöht hat, und Er ist der beste Zeuge für ihre Wahrheit. Möge Allah uns alle zu den aufrichtigen Dienern machen, die Seine Religion verstehen, danach handeln und sie mit Weisheit und schönem Beispiel verbreiten.