Sourate Al-Fath — Verset 28

Explication des termes :

• Al-Houdâ (الْهُدَىٰ) : la guidance, la clarté et la preuve évidente qui mène à la vérité.
• Dîn al-Haqq (دِينِ الْحَقِّ) : la religion vraie, c’est-à-dire l’Islam, la voie que Dieu a agréée pour Ses serviteurs.
• Li-youdh-hirahou (لِيُظْهِرَهُ) : pour le faire triompher et l’élever au-dessus de toute autre religion.
• Kafâ bil-Lâhi chahîdan (وَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا) : Dieu suffit comme témoin, garant et certifiant de cette promesse.

Interprétation de la parole d’Allah :

C’est Allah Lui-même qui a envoyé Son messager, Mohammed (paix et bénédictions d’Allah sur lui), avec la guidance claire — qui est la foi et la droiture — et avec la religion de la vérité, l’Islam, qui abroge les lois antérieures et confirme ce qui est authentique en elles. Il l’a envoyé pour élever cette religion au-dessus de toutes les religions, en démontrant la fausseté de ce qui est faux et en confirmant la vérité de ce qui est vrai, jusqu’à ce qu’elle domine et triomphe. Puis Allah affirme qu’Il est Lui-même témoin de cette promesse : Il suffit qu’Allah soit témoin, car Sa parole est vérité absolue et Sa promesse ne manque jamais. Il est Celui qui soutient Son messager et réalise la victoire de Sa religion, même si les polythéistes et les mécréants en sont mécontents.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La mission du Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) repose sur deux piliers : la guidance (Al-Houdâ) et la religion de la vérité (Dîn al-Haqq) ; celui qui s’y attache est sur la voie droite.
• La victoire de l’Islam sur toutes les religions est une promesse divine certaine, non une simple espérance ; elle se réalisera par la volonté d’Allah, que ce soit dans ce monde ou dans l’au-delà.
• La certitude du croyant en la promesse d’Allah est une source de force et de sérénité ; il n’a pas besoin d’autre témoin qu’Allah, car Son témoignage est la plus haute vérité.
• Cette parole encourage le musulman à être fier de sa religion, à œuvrer pour la faire connaître et à rester patient face aux difficultés, sachant que la fin appartient aux pieux.