翻译 — Tafsir
词汇释义:
- الهدى(正道):指清晰明确的引导和真理,即伊斯兰信仰的核心教导。
- دين الحق(真理之教):指伊斯兰教,它是来自真主的唯一正确宗教。
- ليظهره(使其胜过):意为使伊斯兰教凌驾于一切宗教之上,彰显其真理性和优越性。
- شهيدًا(见证者):指真主亲自作证,保证这一承诺的真实性。
经文解释:
这节经文告诉我们,真主派遣了他的使者穆罕默德(愿主福安之),带着明确的引导——即《古兰经》和圣训——以及真理的宗教——即伊斯兰教。真主的目的,是要让这一宗教胜过所有其他宗教,使真理显明,使谬误消亡。
这里的“胜过”并不意味着强迫他人改信,而是指伊斯兰教的真理性和说服力将最终战胜一切虚假的信仰体系。真主以他的智慧和安排,使伊斯兰的光芒照耀世界,让那些寻求真理的人能够看清正道。
经文最后说“真主足以作为见证者”,这是对先知(愿主福安之)和信士们的极大安慰。真主亲自见证这一承诺,他必定会援助他的宗教和使者。这提醒我们,无论面临多少挑战和困难,真主的诺言是真实不虚的。
劝导与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,这节经文给了我们坚定的信心和希望!真主承诺要使伊斯兰教胜过一切宗教,这是必然实现的真理。作为穆斯林,我们应当以此为荣,并努力成为这一真理的传播者和践行者。
让我们思考:真主选择了我们成为这个伟大宗教的追随者,这是何等的恩典!我们应当感恩,并通过学习知识、端正行为、传播和平与善意,让更多人感受到伊斯兰的美好。不要因暂时的困难而灰心,因为真主的援助必定到来。让我们以坚定的信仰和美好的品德,成为这个时代的见证者,让真理的光芒通过我们的言行照亮他人!
📜 节 26-29 — 章 胜利章
翻译 — 胜利章 28
章 胜利章 节 28 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他因正道和真教而派遣他的使者,以便他使真教胜过一切宗教。真主足为见证,章 节 28/29 — 章 胜利章 الفتح (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 胜利章 聆听, 章 胜利章 翻译, 章 胜利章 mp3, 章 胜利章 pdf. 节 26–29. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








