সূরা আল-মায়িদা — আয়াত 32

শব্দার্থ ও ব্যাখ্যা:

• مِنْ أَجْلِ ذَٰلِكَ - সেই কারণে, এই ঘটনার পরিপ্রেক্ষিতে (অর্থাৎ কাবিল কর্তৃক হাবিলকে হত্যার কারণে)।
• كَتَبْنَا - আমরা নির্ধারণ করেছি, বিধান দিয়েছি, ফরজ করেছি।
• فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ - পৃথিবীতে বিপর্যয় সৃষ্টি করা, যেমন কুফরি, শিরক, ডাকাতি, রাহাজানি, অন্যায়ভাবে মানুষের জান-মালের ক্ষতি করা ইত্যাদি।
• فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا - যেন সে সমস্ত মানুষকে হত্যা করল।
• أَحْيَاهَا - কাউকে জীবন দান করল, অর্থাৎ হত্যা থেকে রক্ষা করল, তার প্রাণ বাঁচাল।
• بِالْبَيِّنَاتِ - স্পষ্ট প্রমাণাদি, অলৌকিক নিদর্শন ও সুস্পষ্ট দলিলসহ।
• لَمُسْرِفُونَ - সীমালংঘনকারী, অবাধ্য, অন্যায়কারী।

সম্পূর্ণ তাফসির:

প্রিয় পাঠক! এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা মানব জীবনের মর্যাদা ও গুরুত্ব সম্পর্কে এক অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা দিয়েছেন। ঘটনাটি হলো— আদম (আঃ)-এর পুত্র কাবিল যখন নিজ ভাই হাবিলকে হত্যা করেছিল, তখনই মানব ইতিহাসে প্রথম অন্যায়ভাবে রক্তপাতের সূচনা হয়। এই জঘন্য অপরাধের কারণেই আল্লাহ তাআলা বনি ইসরাঈলের উপর এ বিধান লিখে দেন যে, কেউ যদি অন্যায়ভাবে একটি নিরপরাধ প্রাণ হত্যা করে— অর্থাৎ কাউকে হত্যার বিনিময়ে (কিসাস) ছাড়া অথবা পৃথিবীতে ফাসাদ সৃষ্টি করার অপরাধ ছাড়া হত্যা করে, তবে সে যেন সমগ্র মানবজাতিকে হত্যা করল। কারণ, যে ব্যক্তি একজনের রক্তপাতকে তুচ্ছ মনে করে, তার কাছে সমগ্র মানবজাতির জীবনও তুচ্ছ হয়ে যায়। অপরদিকে, যে ব্যক্তি একটি প্রাণ রক্ষা করে, তাকে মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচায়, সে যেন সমগ্র মানবজাতিকে জীবন দান করল। কারণ, একজনকে রক্ষা করার মাধ্যমে সে সমাজে জীবনের নিরাপত্তা ও শান্তি প্রতিষ্ঠা করে, যা সকল মানুষের জন্য কল্যাণ বয়ে আনে।

এখানে আল্লাহ তাআলা শুধু বনি ইসরাঈলকে সম্বোধন করলেও এই বিধান মূলত সকল মানুষের জন্য প্রযোজ্য। ইসলামে একজন নিরপরাধ মানুষকে হত্যা করা মারাত্মক গুনাহ এবং এর শাস্তি জাহান্নাম। রাসূলুল্লাহ (সাঃ) বলেছেন, "মুমিন ব্যক্তি যতক্ষণ পর্যন্ত অন্যায়ভাবে রক্তপাত না করে ততক্ষণ তার দ্বীনের প্রশস্ততায় থাকে।" (বুখারি)

এরপর আল্লাহ তাআলা বলেন, বনি ইসরাঈলের কাছে স্পষ্ট প্রমাণ ও অলৌকিক নিদর্শনসহ বহু রাসূল এসেছিলেন— তাদেরকে সত্য পথে আহ্বান করতে, আল্লাহর বিধান মেনে চলতে এবং অন্যায়-অত্যাচার থেকে বিরত থাকতে। কিন্তু তাদের অনেকেই সেই স্পষ্ট প্রমাণ দেখার পরও সীমালংঘন করেছিল, পৃথিবীতে ফাসাদ সৃষ্টি করেছিল এবং আল্লাহর আদেশ অমান্য করে নিজেদের ধ্বংস ডেকে এনেছিল।

প্রিয় মুসলিম ভাই ও বোনেরা! এই আয়াত থেকে আমাদের শিক্ষা নেওয়া উচিত যে, ইসলাম মানবজীবনকে অত্যন্ত সম্মানিত ও পবিত্র মনে করে। একজন মানুষকে হত্যা করা যেন সমগ্র মানবজাতিকে হত্যা করার মতো জঘন্য অপরাধ। তাই আমাদের উচিত কারো প্রতি অন্যায় না করা, কারো জান-মাল-ইজ্জতের ক্ষতি না করা। বরং আমরা যেন মানুষের জীবন রক্ষায়, সমাজে শান্তি প্রতিষ্ঠায় এবং কল্যাণের কাজে অগ্রণী ভূমিকা পালন করি। মনে রাখবেন, যে ব্যক্তি একটি প্রাণ বাঁচায়, সে যেন সমগ্র মানবজাতিকে বাঁচাল— এত বড় সওয়াব আল্লাহ তাআলা তার জন্য নির্ধারণ করেছেন। আসুন, আমরা সবাই এই শিক্ষা গ্রহণ করে একটি সুন্দর, শান্তিপূর্ণ ও নিরাপদ সমাজ গড়ে তুলি। আল্লাহ আমাদের সবাইকে সঠিক পথে চলার তাওফিক দান করুন। আমিন।