Surja El-Kamer — Ajet 17

Kuptimet e fjalëve:

• "Yesserna": E bëmë të lehtë, e thjeshtësuam.
• "Edh-dhikr": Kujtimi, marrja e mësimit, këshilla dhe përkujtimi i Kur'anit.
• "Muddikir": Ai që kujton, që merr mësim dhe që përfiton nga këshilla.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon se Ai e ka bërë Kur'anin të lehtë për t'u lexuar, për t'u mbajtur mend dhe për t'u kuptuar. Ai ia ka lehtësuar njerëzve recitimin e tij, memorizimin e tij dhe thellimin në kuptimet e tij, në mënyrë që kushdo që dëshiron të këshillohet dhe të marrë mësim prej tij, të mund ta bëjë këtë lehtësisht. Ky është një thirrje dhe një nxitje nga ana e Allahut për robërit e Tij, duke i ftuar ata që të kujtojnë Kur'anin, të mendojnë për ajetet e tij dhe të përfitojnë nga porositë dhe mësimet e tij. Ajeti përsëritet disa herë në këtë sure si një theksim i kësaj të vërtete dhe si një nxitje e vazhdueshme për t'u kthyer te Kur'ani.

Përfitimet nga Ajeti:

• Kur'ani është një libër i lehtësuar nga Allahu për robërit e Tij, gjë që tregon mëshirën e Tij të madhe ndaj njerëzimit.
• Secili prej nesh mund ta mësojë Kur'anin përmendësh dhe ta kuptojë atë, sepse Allahu ia ka bërë të lehtë këtë gjë.
• Ajeti na nxit që t'i kthehemi Kur'anit vazhdimisht për t'u këshilluar dhe për të marrë mësime prej tij, sepse ai është burimi i udhëzimit dhe i dritës.
• Përsëritja e kësaj pyetjeje në Kur'an tregon rëndësinë e madhe të kujtimit dhe të përfitimit nga ky libër hyjnor.