スーラアル・カマル節 31 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 本当にわれは，かれらに向っかて（耳をつんざく）一声を下すと，かれらは家畜の囲いに使われる枯れ株のようになった。

アル・カマル · 31/55

翻訳ローマ字 — アル・カマル

إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ ۝٣١

🔤 Transliteration

Innaaa arsalnaa `alaihim saihatanw waahidatan fakaano kahasheemil muhtazir

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

本当にわれは，かれらに向っかて（耳をつんざく）一声を下すと，かれらは家畜の囲いに使われる枯れ株のようになった。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

29فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ

だがかれらは仲間を呼び寄せ，その男は（剣を）手にとると膝の腱を切ってしまった。

30فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

その時のわが懲罰と戒めとがどうであったか。

31إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ

本当にわれは，かれらに向っかて（耳をつんざく）一声を下すと，かれらは家畜の囲いに使われる枯れ株のようになった。

32وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

われは，クルアーンを易しく説き明した。さて，誰か悟る者があるか。

33كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ

ルートの民も警告を虚偽であるとした。

アル・カマルクルアーン目次

55節

MeccanRevelation

31節

スーラアル・カマル節 31 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 本当にわれは，かれらに向っかて（耳をつんざく）一声を下すと，かれらは家畜の囲いに使われる枯れ株のようになった。

スーラ節 31/55 — アル・カマル القمر (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アル・カマル聴く, アル・カマル翻訳, アル・カマル mp3, アル・カマル pdf. 節 29–33. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アル・カマル — 節 31