Аль-Камар сүресі — Аят 31

1. Сөздердің мағынасы:

• صَيْحَةً وَاحِدَةً — бір дауыс, бір айқай. Бұл жерде Жәбірейіл періштенің қатты дауысын білдіреді.
• هَشِيمِ — құрғап, сынып, үгітілген шөп немесе ағаштың қалдығы.
• الْمُحْتَظِرِ — малға қора жасаушы адам. Ол ағаш пен тікенектен қоршау тұрғызады.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ тағала бұл аятта Лут қауымына жіберілген азапты баяндайды. Ол қауымға Жәбірейіл періште арқылы бір ғана қатты дауыс жіберілді. Сол бір айқай олардың бәрін бір-ақ сәтте жойып жіберді. Олар тірі қалмады, түгелдей қырылды. Сонда олар мал иесі қора жасау үшін жинаған, кейін мал таптап, құрғап, үгітіліп кеткен шөптің қалдығындай болды. Яғни олардың күш-қуаты, айбары, тіршілігі бір сәтте жоқ болып, ешбір із қалмай құрдымға кетті.

Бұл — Аллаһтың әділ үкімі мен құдіретінің айқын көрінісі. Ол қалаған кезде бір дауыспен-ақ қаңғырған қауымды жоқ ете алады. Лут қауымының күнәсі ауыр еді, олар пайғамбарды жалғанға шығарып, жиіркенішті істермен айналысты. Сондықтан Аллаһ оларды осылайша жазалады.

1. Аяттан алынатын ғибраттар:

• Аллаһтың құдіреті шексіз: Ол бір ғана дауыспен тұтас бір қауымды жоя алады. Бұл — Оның әміріне ешкім қарсы тұра алмайтынын көрсетеді.
• Пайғамбарларды жалғанға шығару мен азғындық — ауыр күнә. Лут қауымы осының салдарынан түгелдей қырылды.
• Аллаһтың жазасы кенеттен келуі мүмкін. Адам баласы әрдайым тәубе етіп, Аллаһқа бойсұнып жүруі керек.
• Бұл аят бізге Аллаһтың әділдігін және Оның азабынан қорқуды үйретеді. Сонымен қатар, иман келтіріп, ізгі амал жасағандар үшін Аллаһтың рақымы мол екенін еске салады.
• Құрандағы осындай қиссалар — өткен қауымдардың тағдырынан сабақ алу үшін берілген ғибрат. Оларды оқып, ой түйген адам иманын нығайтып, Аллаһтың разылығына ұмтылады.