سوڕەتی قه‌مهر ئایه‌ت 32 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : بێگومان ئێمه قورئانمان ئاسان کردووه‌بۆ (خوێندنه‌وه و تێگه‌یشتن و) ئامۆژگاری…

قه‌مهر · 32/55

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی قه‌مهر

وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ۝٣٢

🔤 Transliteration

Wa laqad yassarnal quraana liz zikri fahal mim muddakir

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

بێگومان ئێمه قورئانمان ئاسان کردووه‌بۆ (خوێندنه‌وه و تێگه‌یشتن و) ئامۆژگاری وه‌رگرتن، جا ئایا که‌سێک هه‌یه ده‌رکی حه‌قیقه‌ت و ڕاستی بکات و په‌ندی وه‌رگرتبێت؟

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەلەقەد یەسسەرنەل قورئانە لیززیکری فەهەل مین موددەکیر

واتای وشەکان:

یەسسەرنا: ئاسانمان کرد، سەرەڕای کرد.
لیززیکری: بۆ یادکردنەوە، بۆ ئامۆژگاری و بیرکردنەوە.
موددەکیر: ئەو کەسەی کە بیردەکاتەوە و ئامۆژگاری وەردەگرێت.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤەکان! سوێند بە خوا، ئێمە قورئانی پیرۆزمان ئاسان کردووە بۆ یادکردنەوە و تێگەیشتن. لە ڕووی لەفز و دەربڕینەوە ئاسانمان کردووە تا بتوانن بیخوێننەوە و لەبەری بکەن، و لە ڕووی ماناوەش ئاسانمان کردووە تا بە ئاسانی تێیبگەن و لێی وەربگرن. ئەم قورئانە ڕێگای ڕوون و ئاشکرایە بۆ هەموو ئەو کەسانەی کە دەیانەوێت بیربکەنەوە و لە ژیانیاندا ڕێنمایی وەربگرن.

ئەی خوێنەری ئازیز! ئایا کەسێک هەیە کە بێتە بەر ئەم قورئانە و بیربکاتەوە؟ ئایا کەسێک هەیە کە دڵی بکاتەوە بۆ ئەم پەیامە ئاسمانییە و لە ژیانی خۆیدا بیخاتە کار؟ خوا بە ڕەحم و بەزەیی خۆی ئەم قورئانەی بۆ ئێمە ناردووە، نەک بۆ ئەوەی بارگرانی بکات بەسەرماندا، بەڵکو بۆ ئەوەی ڕێگای ڕاستیمان پیشان بدات و لە تاریکییەکان ڕزگارمان بکات.

ئەی موسڵمان! ئەم ئایەتە بانگهێشتی تۆ دەکات کە هەموو ڕۆژێک پەیوەندیی خۆت لەگەڵ قورئاندا تازە بکەیتەوە. قورئان وەک کانییەکی پاک و بەردەوامە کە هەرکەسێک لێی بخواتەوە، تینووی نابێت. ئەم قورئانە بۆ تۆ ئاسان کراوە، کەواتە بە دڵی کراوەوە ڕووی تێبکە و لە ئامۆژگارییەکانی سوودمەند بە. بەڕاستی خوا دەیەوێت تۆ ڕزگار بیت و لە ژیانی خۆتدا سەربکەویت، و ئەم قورئانەش ڕێگای سەرکەوتنە بۆ تۆ.

📜 ئایه‌ت 30-34 — سوڕەتی قه‌مهر

30فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

سه‌رنج بده‌ن چۆن بوو سزاو تۆڵه‌و خه‌شم و قینی من له‌و یاخی بووانه‌؟

31إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ

ئه‌وسا ئێمه‌ش به‌یه‌ک ده‌نگی به‌هێزی سامناک (دڵی هه‌موویانمان پچڕاند) و وه‌ک گژوگیای وشک (که‌کۆده‌کرێته‌وه و ژێر پێ ده‌که‌وێت) له‌ناومان بردن

32وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

33كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ

: هۆزی لوط یش بروایان به‌هیچ بێدار کردنه‌وه‌یه‌ک نه‌کرد

34إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَاهُم بِسَحَرٍ

بێگومان ئێمه ئه‌وانیشمان به‌رد باران کرد (هه‌روه‌ها ژێره‌و ژوریش کران)، جگه‌له‌لوگ و خاوو خێزانی ئیمانداری که‌له‌به‌ره‌به‌یاندا ڕزگارمان کردن

→ ئایه‌ت 31 📖 قه‌مهر ئایه‌ت 33 ←

قه‌مهرپێڕست

55ئایه‌ت

MeccanRevelation

32ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — قه‌مهر 32

سوڕەتی قه‌مهر ئایه‌ت 32 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : بێگومان ئێمه قورئانمان ئاسان کردووه‌بۆ (خوێندنه‌وه و تێگه‌یشتن و) ئامۆژگاری…

سوڕەتی ئایه‌ت 32/55 — سوڕەتی قه‌مهر القمر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی قه‌مهر گوێت لێبگرە, سوڕەتی قه‌مهر وه‌رگێڕان, سوڕەتی قه‌مهر mp3, سوڕەتی قه‌مهر pdf. ئایه‌ت 30–34. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3