Аль-Камар · 32/55
Котормо Транслитерация — Аль-Камар сүрөсү
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ۝٣٢
Wa laqad yassarnal quraana liz zikri fahal mim muddakir
📖 Кыргызча
Биз Кураанды эскерүүгө жеңил кылдык, эскерүүчү барбы

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • يَسَّرْنَا — жеңилдеттик, оңой кылдык.
  • لِلذِّكْرِ — эскерүү үчүн, насаат алуу жана ой жүгүртүү үчүн.
  • مُدَّكِرٍ — эскерүүчү, насаат алуучу, ой жүгүртүп, акыл-эсин иштетүүчү адам.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Өзүнүн улуу жакшылыгын жана мээримин билдирип: «Биз Куранды эскерүү жана насаат алуу үчүн жеңилдеттик» — деп айтты. Башкача айтканда, Курандын сөздөрү окууга жана жаттоого жеңил, маанилери түшүнүүгө жана ой жүгүртүүгө оңой. Андагы өгүт-насааттар, буйруктар жана тыюулар ачык-айкын, аларды ар бир адам өз деңгээлинде түшүнө алат. Аллах Куранды адамдарга түшүнүксүз жана оор кылып койгон эмес, тескерисинче, аны эскерүү жана акыл-эс менен ой жүгүртүү үчүн эң жеңил жол менен түшүргөн. Ошондуктан аяттын аягында: «Эми ким бар эскерүүчү? Ким бар насаат алып, ой жүгүртүүчү?» — деп суроо берилет. Бул суроо ар бир адамды Куранды окуп, андагы маанилерди түшүнүп, ага ылайык амал кылууга чакырат. Курандын жеңилдиги — Аллахтын чоң жакшылыктарынын бири, анткени адам баласы аны окуп, үйрөнүп, жашоосунда колдонсо, эки дүйнөдө тең бактылуу болот.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана Куранга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Куран — Аллах тарабынан адамдарга түшүрүлгөн эң жеңил жана түшүнүктүү китеп. Аны окуу, жаттоо жана маанисин түшүнүү ар бир адамга мүмкүн.
  • Куранды эскерүү жана насаат алуу — ар бир ыймандуу адамдын милдети. Ал эми Аллах бул ишти жеңилдеткендиктен, эч ким «мен түшүнбөйм, окуй албайм» деп шылтоо кылбашы керек.
  • Куранды окуп, андагы өгүт-насааттарды жашоодо колдонуу адамды бакытка жана ийгиликке жеткирет.
  • Бул аят бизди Куранга болгон сүйүүнү арттырууга, аны күнүмдүк турмушубузда көбүрөөк окууга жана үйрөнүүгө чакырат. Анткени Куран — Аллахтын бизге болгон мээриминин жана жакшылыгынын белгиси.
  • Ким Куранды окуп, андагы маанилерди түшүнүп, ага ылайык амал кылса, ал эки дүйнөдө тең зор ийгиликке жетет. Ошондуктан ар бир адам «мен эскерүүчүлөрдөн боломун» деп ниет кылып, Куранга жакындашы керек.


📜 Аят 30-34 — Аль-Камар сүрөсү

30فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
(Карагыла) Менин азабым жана эскертүүм кандай болгонун
31إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ
Биз аларга бир чаңырык? жибердик эле, короо курган(чабан)дын куурайындай болуп (төгүлүп) калышты
32وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Биз Кураанды эскерүүгө жеңил кылдык, эскерүүчү барбы
33كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ
Лут (коому) дагы (аяттарды) жалганга чыгарышты
34إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَاهُم بِسَحَرٍ
Биз аларга (таш) бороонун жибердик. Бир гана Луттун үй-бүлөсүн таң убактысында куткардык
Аль-КамарКуран тизмеси
55Аят
MeccanRevelation
32Аят

Котормо — Аль-Камар 32

Аль-Камар сүрөсү Аят 32 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз Кураанды эскерүүгө жеңил кылдык, эскерүүчү барбы

Сүрөсү Аят 32/55 — Аль-Камар сүрөсү القمر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Камар сүрөсү Укта, Аль-Камар сүрөсү Котормо, Аль-Камар сүрөсү mp3, Аль-Камар сүрөсү pdf. Аят 30–34. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers