سورت قمر — آیت 32

د کلمو معناګانې:

• يَسَّرْنَا: اسان کړو، آسان مو کړ.
• لِلذِّكْرِ: د یادونې، نصیحت او پند اخیستلو لپاره.
• مُدَّكِرٍ: نصیحت اخیستونکی، پند اخیستونکی، یادونه کوونکی.

تفسیر:

الله تعالیٰ په دې آیت کې فرمایي چې یقیناً مونږ دا قرآن کریم د یادونې او پند اخیستلو لپاره ډېر اسان کړی دی. یعنې د هغه چا لپاره چې غواړي له دې کتاب څخه نصیحت واخلي، د هغه تلاوت، حفظ، لوستل او پوهیدل مو اسان کړي دي. الفاظ مو د تلاوت لپاره اسان کړي، معناګانې مو د پوهیدو لپاره روښانه کړي، او د پند اخیستلو لارې مو پرانیستې دي. نو ایا څوک شته چې له دې نصیحت څخه پند واخلي او د الله تعالیٰ په لور رجوع وکړي؟ دا جمله په حقیقت کې یوه پوښتنه ده چې خلک وهڅوي چې له قرآن څخه ګټه واخلي او د هغه په احکامو عمل وکړي.

فایدې:

• دا آیت د قرآن کریم ستره فضیلت او اسانتیا بیانوي، چې الله تعالیٰ دا کتاب د خپلو بندگانو د هدایت لپاره اسان کړی دی، نو هر څوک کولای شي له هغه څخه ګټه واخلي.
• دا آیت مونږ ته هڅونه راکوي چې د قرآن کریم د تلاوت، حفظ او پوهیدو لپاره هڅه وکړو، ځکه چې الله تعالیٰ دا کار اسان کړی دی.
• دا آیت د پند اخیستلو او نصیحت منلو اهمیت ښیي، او مونږ ته یادونه کوي چې باید د قرآن په رڼا کې خپل ژوند جوړ کړو.
• دا آیت د الله تعالیٰ رحمت او مهرباني ښیي، چې د هدایت لار یې د خپلو بندگانو لپاره اسانه کړې ده، ترڅو دوی په اسانۍ سره د نجات لار ومومي.