スーラ アル・ラフマーン — 節 45

語句の意味：

• آلَاء：数えきれないほどの恩恵・恩寵のこと。
• رَبّكُمَا：あなた方両者（人間とジン）の主。
• تُكَذِّبَان：あなた方両者が嘘であるとする・否定する。

解釈：

これは慈悲深き神が、人間とジンの両者に向けて投げかけられる問いかけです。「それでは、あなた方の主の数々の恩恵のうち、どれをあなた方両者は嘘であると言うのか。」という意味です。

この文脈では、神がこの世と来世において人間とジンに与えた無数の恩恵—例えば、太陽と月の運行、大地の広がり、天の高さ、果物や穀物、楽園の川や果実、そして何よりも信仰と導きの恩恵—を列挙した後に、この問いが繰り返し登場します。神はその恩恵を数え上げた後、それらを否定したり、感謝を怠ったりすることへの戒めとして、この問いを投げかけているのです。

つまり、これほど明白で数えきれない恩恵を目の当たりにしながら、それらを否定したり、別の神々や偶像に帰属させたりすることは、あまりにも不当で愚かなことであるという意味が込められています。

この節から得られる教訓と益：

• 人間とジンは、神の恩恵を数え上げようとしても決して数え尽くすことはできず、その恩恵は無限であることを認識すべきです。
• 恩恵に対する正しい応答は、否定や忘恩ではなく、心からの感謝と崇拝です。
• 神の恩恵を認め、それに感謝することは、信仰の本質の一つであり、さらなる恩恵を引き寄せる鍵となります。
• この問いかけは、人間とジンの両者に対する神の直接の呼びかけであり、それだけ神が私たちに近く、慈愛深い存在であることを示しています。
• 日々の生活の中で、当たり前と思っている事柄の中にどれだけの神の恩恵が隠されているかに気づくことが、信仰を深める第一歩となります。