Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- Aalaa'i (آلاء): Ni'imomi, kyaututtuka, da falalar Allah.
- Tukazziban (تُكَذِّبَانِ): Kuna ƙaryatawa, kuna musantawa.
Tafsirin Ayar:
Wannan ayar tana cikin Surat Ar-Rahman, inda Allah Madaukakin Sarki yake jaddada wa mutane da aljannu (waɗanda ake kira "thaqalain" - masu nauyi biyu) cewa: To, wanne daga cikin ni'imomin Ubangijinku da falalarsa kuke ƙaryatawa? Wannan tambaya ce ta tsawatarwa da hujja a kansu, domin babu wani dalili da zai sa su ƙaryata ni'imomin Allah, saboda suna ganin su a kowane lokaci, a cikin halittarsu, a cikin abincinsu, a cikin ruwan da suke sha, a cikin iskar da suke numfashi, da sauran ni'imomi masu yawa da ba za su iya ƙidayawa ba. Allah yana maimaita wannan ayar sau da yawa a cikin wannan sura domin tunatarwa da gargaɗi, don su gane girman ni'imomin Allah da ya yi musu, kuma su yi imani da shi kawai, su bar ƙaryatawa.
Fa'idodin Darasi:
- Wannan ayar tana nuna mana cewa ni'imomin Allah a kan mutane da aljannu suna da yawa ƙwarai, har ba za a iya ƙidaya su ba, don haka ya kamata mu yawaita godiya ga Allah a kowane lokaci.
- Tana koyar da mu ladabi da Allah, cewa kada mu yi amfani da ni'imominsa wajen rashin biyayya gare shi, domin duk ni'imar da muke ciki ita ce hujja a kanmu.
- Tana ƙarfafa mu mu yi tunani a kan halittun Allah da ni'imominsa, domin wannan tunani yana ƙara mana imani da soyayyar Allah da girmama shi.
- Tana nuna cewa Allah yana son bayinsa su gane darajar ni'imominsa, su yaba masa, su kuma yi amfani da su a cikin abin da yake so, don su sami ƙarin falala da albarka a duniya da lahira.
📜 Aya 43-47 — Surah Ar-Rahman
Fassara — Ar-Rahman 45
Surah Ar-Rahman Aya 45 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, sabõda wanne daga ni'imõmin Ubangijinku, kuke ƙaryatãwa?Surah Aya 45/78 — Surah Ar-Rahman الرحمن (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ar-Rahman Saurara, Surah Ar-Rahman Fassara, Surah Ar-Rahman mp3, Surah Ar-Rahman pdf. Aya 43–47. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








