Аль-Вакиа · 80/96
Перевод Транслитерация — Аль-Вакиа
تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ ۝٨٠
Tanzeelum mir Rabbil`aalameen
📖 На русском
Послание от Властелина всех миров!
📜

Перевод — Tafsir

Значения слов:

  • تنزيل — ниспослание, то есть то, что было ниспослано свыше.
  • رب العالمين — Господь всех миров, Владыка и Создатель всего сущего.

Толкование аята:

Этот Священный Коран — ниспослание от Господа всех миров, Господа всех творений. Он обращён к Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует. Сам факт того, что Коран назван «ниспосланием», указывает на его божественное происхождение и высокое положение. Это — истина, в которой нет никакого сомнения, ибо она исходит от Того, Кто создал все миры и управляет ими. Ниспослание Корана — это величайшая милость Аллаха к человечеству, которая заключает в себе руководство, свет и спасение для всех, кто следует ему.

Извлекаемые уроки:

  • Коран — это не творение человека и не плод чьего-либо воображения, а Слово Самого Господа миров, что придаёт ему абсолютную истинность и непреходящую ценность.
  • Величие Корана проистекает из величия Того, Кто его ниспослал, — Владыки всех миров, и потому каждый, кто ищет истину, найдёт её именно в этом Писании.
  • Осознание того, что Коран — божественное руководство, побуждает верующего относиться к нему с трепетом, читать его с размышлением и следовать его предписаниям, зная, что в этом — счастье в этом мире и в мире вечном.
🎧 Слушать

📜 Аят 78-82 — Аль-Вакиа

78فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ
Что тщательно хранится в Книге,
79لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ
К которой прикоснуться могут Лишь те, кто (телом и душою) чист, -
80تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
Послание от Властелина всех миров!
81أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ
Неужто это то, Что вас так отвращает?
82وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
И свою долю (в жизни этой) Вы обратите лишь на то, Что отречетесь от него?
Аль-ВакиаУказатель Корана
96Аят
МекканскаяRevelation
80Аят

Перевод — Аль-Вакиа 80

Сура Аль-Вакиа Аят 80 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Послание от Властелина всех миров!

Сура Аят 80/96 — Аль-Вакиа الواقعة (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Вакиа Слушать, Аль-Вакиа Перевод, Аль-Вакиа mp3, Аль-Вакиа pdf. Аят 78–82. На русском: Тоҷикӣ.




Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.