আল-ওয়াকিয়া · 80/96
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আল-ওয়াকিয়া
تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ ۝٨٠
Tanzeelum mir Rabbil`aalameen
📖 বাংলা অর্থ
এটা বিশ্ব-পালনকর্তার পক্ষ থেকে অবতীর্ণ।

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • تَنزِيلٌ – অবতীর্ণ করা হয়েছে, নাযিলকৃত।
  • مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ – বিশ্বজগতের প্রতিপালক প্রভুর পক্ষ থেকে।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা ঘোষণা করছেন যে, এই কুরআন কোনো মানুষের রচনা নয়, বরং এটি বিশ্বজগতের প্রতিপালক, সমগ্র সৃষ্টিজগতের মালিক ও পালনকর্তা আল্লাহ রাব্বুল আলামীনের পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। তিনি ছাড়া আর কেউ এর রচয়িতা নয়। এই কুরআন এমন এক সত্য ও নির্ভুল গ্রন্থ, যাতে কোনো প্রকার সন্দেহ বা ভুলের অবকাশ নেই। এটি আল্লাহর বাণী, যা তিনি তাঁর প্রিয় নবী মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর প্রতি নাযিল করেছেন, যাতে মানুষকে সত্য পথ দেখানো হয় এবং তারা জাহিলিয়াতের অন্ধকার থেকে বেরিয়ে আলোর দিকে আসতে পারে।

কুরআনকে "তানযীল" (অবতীর্ণ) বলা হয়েছে, কারণ এটি ধাপে ধাপে এবং প্রয়োজন অনুযায়ী আল্লাহর পক্ষ থেকে নাযিল হয়েছে। এটি প্রমাণ করে যে, এই গ্রন্থের প্রতিটি শব্দ, প্রতিটি বাক্য আল্লাহর পক্ষ থেকে এসেছে এবং এর মধ্যে কোনো মানুষের হস্তক্ষেপ নেই। যেহেতু এটি বিশ্বজগতের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে এসেছে, তাই এটি সর্বোচ্চ সত্য, সর্বোচ্চ জ্ঞান এবং সর্বোত্তম পথনির্দেশ বহন করে।

ফায়েদা (উপকারিতা):

  1. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, কুরআন আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ একটি পবিত্র গ্রন্থ। তাই আমাদের উচিত এটিকে গভীর ভালোবাসা ও শ্রদ্ধার সাথে পড়া, বোঝা এবং এর নির্দেশনা মেনে চলা।
  2. কুরআন যখন বিশ্বজগতের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে এসেছে, তখন এর প্রতিটি নির্দেশ মানবজাতির জন্য কল্যাণকর। এর কোনো বিধানকে আমরা তুচ্ছ ভাবতে পারি না।
  3. এই ঘোষণা মুমিনের অন্তরে দৃঢ় বিশ্বাস সৃষ্টি করে যে, কুরআনের পথই একমাত্র সঠিক পথ। যে ব্যক্তি এই কিতাবকে আঁকড়ে ধরবে, সে কখনো পথভ্রষ্ট হবে না।
  4. এটি আমাদের শেখায় যে, কুরআন যেহেতু আল্লাহর বাণী, তাই এর তিলাওয়াত ইবাদত এবং এর শিক্ষা অনুযায়ী জীবন গড়া আমাদের কর্তব্য। এর মাধ্যমে আমরা আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জন করতে পারি এবং জান্নাতের পথে এগিয়ে যেতে পারি।


📜 আয়াত 78-82 — সূরা আল-ওয়াকিয়া

78فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ
যা আছে এক গোপন কিতাবে,
79لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ
যারা পাক-পবিত্র, তারা ব্যতীত অন্য কেউ একে স্পর্শ করবে না।
80تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
এটা বিশ্ব-পালনকর্তার পক্ষ থেকে অবতীর্ণ।
81أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ
তবুও কি তোমরা এই বাণীর প্রতি শৈথিল্য পদর্শন করবে?
82وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
এবং একে মিথ্যা বলাকেই তোমরা তোমাদের ভূমিকায় পরিণত করবে?
আল-ওয়াকিয়াকুরআন সূচী
96আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
80আয়াত

অনুবাদ — আল-ওয়াকিয়া 80

সূরা আল-ওয়াকিয়া আয়াত 80 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : এটা বিশ্ব-পালনকর্তার পক্ষ থেকে অবতীর্ণ।

সূরা আয়াত 80/96 — সূরা আল-ওয়াকিয়া الواقعة (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আল-ওয়াকিয়া শুনুন, সূরা আল-ওয়াকিয়া অনুবাদ, সূরা আল-ওয়াকিয়া mp3, সূরা আল-ওয়াকিয়া pdf. আয়াত 78–82. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Wednesday, September 30, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না