မြတ်ကုရ်အာန် › အလ်-ဝါကီယာ › အာယာသ် 80
အလ်-ဝါကီယာ · 80/96
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ
تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ ۝٨٠
🔤 Transliteration
Tanzeelum mir Rabbil`aalameen
📖 ဘာသာပြန် (မြန်မာဘာသာ)
📖 မြန်မာဘာသာ
စကြာဝဠာခပ်သိမ်းတို့ကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်အထံတော်မှ ချမှတ်ပေးတော်မူခြင်း ခံရလေသော၊
🌐 Additional reference in ภาษาไทย
🌐 ภาษาไทย
ถูกประทานลงมาจากพระเจ้าแห่งสากลโลก

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္ဘာ့အရှင်သခင် (ရဗ္ဗုလ် အာလမိန်း) ဟူသော ဝေါဟာရသည် လူသားများ၊ ဂျင်န်များ၊ ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီး၊ စကြဝဠာအားလုံးကို ဖန်ဆင်းအုပ်ချုပ်မွေးမြူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ရည်ညွှန်းပါသည်။ "တန်ဇီးလ်" ဟူသော ဝေါဟာရသည် အထက်မှ အောက်သို့ ဆင်းသက်စေခြင်း၊ ချပေးခြင်းကို ဆိုလိုပြီး ဤနေရာတွင် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွလ္လလ္လာဟု အလိုင်ဟိ ဝစလ္လမ်) ထံသို့ ဆင်းသက်စေတော်မူခြင်းကို ရည်ညွှန်းပါသည်။
  2. ဤကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် စကြဝဠာအားလုံးကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူအုပ်ချုပ်တော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ဆင်းသက်လာသော ကျမ်းတော်ဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ဖြစ်သောကြောင့် လုံးဝမှန်ကန်သော၊ သံသယဖြစ်ဖွယ်ရာ လုံးဝမရှိသော အမှန်တရားကျမ်းတော်ဖြစ်ပါသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဤကျမ်းတော်မြတ်ကို တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွလ္လလ္လာဟု အလိုင်ဟိ ဝစလ္လမ်) အပေါ်သို့ ဆင်းသက်စေတော်မူခဲ့ပါသည်။ ဤကျမ်းတော်သည် လူသားတို့၏ စိတ်ကူးဉာဏ်ဖြင့် ရေးသားထားသော စာအုပ်တစ်အုပ် မဟုတ်ဘဲ၊ လောကခပ်သိမ်းကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်သခင်ထံတော်မှ ဆင်းသက်လာသော လမ်းညွှန်ချက် ဖြစ်ပါသည်။
  3. ဤကျမ်းတော်မြတ်သည် လောကခပ်သိမ်းကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူအုပ်ချုပ်တော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းတွင် လူသားတို့အတွက် လမ်းညွှန်မှုနှင့် အကျိုးကျေးဇူးများ အပြည့်အဝ ပါဝင်ပါသည်။ ဤကျမ်းတော်ကို ဖတ်ရှုလိုက်နာခြင်းဖြင့် လူသားတို့သည် မှန်ကန်သောလမ်းစဉ်ကို ရရှိနိုင်ပြီး၊ စိတ်နှလုံးအေးချမ်းမှုနှင့် ဘဝ၏အခက်အခဲများအတွက် အဖြေများကို ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။ ဤကျမ်းတော်သည် အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်နှင့် ဉာဏ်ပညာတော်ကို ထင်ဟပ်နေသောကြောင့် လူသားအားလုံး ဤကျမ်းတော်မြတ်၏ သွန်သင်ချက်များကို လေ့လာပြီး လိုက်နာကျင့်သုံးခြင်းဖြင့် ဤဘဝနှင့် နောင်ဘဝတွင် အောင်မြင်မှုနှင့် ကယ်တင်ခြင်းကို ရရှိနိုင်ပါသည်။


📜 အာယာသ် 78-82 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ

78فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ
မှတ်တမ်းစာအုပ်တစ်ခု၌ ထိန်းသိမ်း စောင့်ရှောက်၍ ထားရှိပြီးဖြစ်သော။
79لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ
ယင်း မှတ်တမ်းစာအုပ်ကို စင်ကြယ်သန့်ရှင်းကြသော သူတို့မှတစ်ပါး မည်သူမျှ ထိတွေ့ကြသည်မရှိပြီ။
80تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
စကြာဝဠာခပ်သိမ်းတို့ကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်အထံတော်မှ ချမှတ်ပေးတော်မူခြင်း ခံရလေသော၊
81أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ
သို့ပါလျက် အသင်တို့သည် ဤအာယတ်တော်ကို မထီမဲ့မြင်ပြုကြလေသလော၊ ပျင်းရိနေကြသလော။
82وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
ထိုမှတစ်ပါး အသင်တို့သည် မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ ငြင်းပယ်မှုကိုပင် မိမိတို့၏အစားအစာ ပြုလုပ်ကြလေသလော။(တစ်နည်း) ထိုမှတစ်ပါး အသင်တို့သည် မိမိတို့ စားနပ်ရိက္ခာနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ကျေးဇူးတင်ကြမည့်အစား၊ မဟုတ်မမှန်ဟူ၍ ငြင်းပယ်ကြလေသလော၊
← အာယာသ် 79 📖 အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 81 →
အလ်-ဝါကီယာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
96အာယာသ်
MeccanRevelation
80အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဝါကီယာ 80

စူရာ အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 80 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : စကြာဝဠာခပ်သိမ်းတို့ကို ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်အထံတော်မှ ချမှတ်ပေးတော်မူခြင်း ခံရလေသော၊

စူရာ အာယာသ် 80/96 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ الواقعة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဝါကီယာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ mp3, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ pdf. အာယာသ် 78–82. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.


စူရာ အလ်-ဝါကီယာ

🕋 سورة الواقعة مكتوبة AR 📖 ဖတ်ရန် အလ်-ဝါကီယာ 🎧 အလ်-ဝါကီယာ mp3 📄 အလ်-ဝါကီယာ pdf 🔗 အလ်-ဝါကီယာ 🧠 အလွတ်ကျက် အလ်-ဝါကီယာ


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

ကုရ်အာန်ကျမ်း
Saturday, October 24, 2026

Don't forget us in your sincere prayers