Al-Waqi'ah · 80/96
Terjemahan Transliterasi — Surah Al-Waqi'ah
تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ ۝٨٠
Tanzeelum mir Rabbil`aalameen
📖 Dalam Bahasa Melayu
Al-Quran itu diturunkan dari Allah Tuhan sekalian alam.

🎧 Dengar
📜

Terjemahan — Tafsir

Makna Perkataan:

  • تَنزِيلٌ — Diturunkan; merujuk kepada Al-Quran yang diturunkan secara beransur-ansur.
  • رَبِّ الْعَالَمِينَ — Tuhan yang memelihara, mentadbir, dan menguasai seluruh alam; Tuhan sekalian makhluk.

Tafsir Ayat:

Al-Quran yang mulia ini adalah wahyu yang diturunkan oleh Allah SWT, Tuhan yang mencipta dan mentadbir seluruh alam ini. Ia bukanlah rekaan manusia, bukan juga kata-kata penyair atau dukun, tetapi ia adalah firman Allah yang Maha Agung. Penurunan Al-Quran ini daripada Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang, yang menguruskan segala urusan makhluk-Nya di langit dan di bumi. Ia diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW sebagai petunjuk dan rahmat bagi seluruh umat manusia.

Al-Quran ini adalah kebenaran yang tidak ada keraguan padanya. Ia datang daripada Tuhan yang Maha Mengetahui segala sesuatu, yang mengetahui apa yang bermanfaat bagi hamba-hamba-Nya. Setiap ayat, setiap perkataan, dan setiap huruf di dalamnya adalah daripada Allah SWT, yang menjadikannya kitab yang sempurna dan tiada tandingannya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara yang dikasihi Allah! Apabila kita menyedari bahawa Al-Quran ini adalah kalamullah yang diturunkan daripada Tuhan sekalian alam, maka sudah sepatutnya kita menerimanya dengan penuh keyakinan dan keimanan. Ia adalah cahaya yang menerangi kegelapan, penawar bagi hati yang resah, dan panduan menuju kebahagiaan di dunia dan akhirat.

Marilah kita menghayati Al-Quran, membacanya dengan tartil, memahami maknanya, dan mengamalkan ajarannya dalam kehidupan seharian. Sesungguhnya Al-Quran akan menjadi syafaat bagi pembacanya pada hari kiamat kelak. Janganlah kita jadikan Al-Quran sebagai sekadar hiasan atau bacaan biasa, tetapi jadikanlah ia sebagai teman setia, sumber ilmu, dan panduan hidup kita.

Sesungguhnya Allah SWT menurunkan Al-Quran ini sebagai bukti kasih sayang-Nya kepada kita. Maka, bersyukurlah kita dengan memegang teguh ajaran-Nya dan menjauhkan diri daripada segala larangan-Nya. Semoga kita semua termasuk dalam golongan yang mencintai Al-Quran dan dicintai oleh Allah SWT. Aamiin.



📜 Ayat 78-82 — Surah Al-Waqi'ah

78فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ
Yang tersimpan dalam Kitab yang cukup terpelihara,
79لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ
Yang tidak disentuh melainkan oleh makhluk-makhluk yang diakui bersih suci;
80تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
Al-Quran itu diturunkan dari Allah Tuhan sekalian alam.
81أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ
Patutkah kamu (wahai golongan yang kufur ingkar) bersikap sambilewa terhadap keterangan-keterangan Al-Quran ini?
82وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
Dan kamu jadikan sikap kamu mendustakannya (sebagai ganti) bahagian dan nasib kamu (menerima dan bersyukur akan ajarannya)?
Al-Waqi'ahIndeks Al-Quran
96Ayat
MakkiyahRevelation
80Ayat

Terjemahan — Al-Waqi'ah 80

Surah Al-Waqi'ah Ayat 80 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Al-Quran itu diturunkan dari Allah Tuhan sekalian alam.

Surah Ayat 80/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Waqi'ah Dengar, Surah Al-Waqi'ah Terjemahan, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Ayat 78–82. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Tuesday, September 8, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda