Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traducción — Tafsir
Significados de las palabras:
- آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ: Señales y pruebas claras y evidentes, que son los versículos del Corán.
- الظُّلُمَاتِ: Las tinieblas, que simbolizan la incredulidad, la ignorancia y el extravío.
- النُّورِ: La luz, que representa la fe, la guía y el conocimiento verdadero.
- لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ: Sumamente compasivo y misericordioso con Sus siervos.
Explicación de la aleya:
Al-lah es Quien hace descender sobre Su siervo y Mensajero Muhammad —la paz y las bendiciones sean con él— versículos claros y evidentes del Corán, que distinguen entre lo verdadero y lo falso. El propósito de esta revelación es sacaros de las tinieblas de la incredulidad, la ignorancia y el pecado, hacia la luz de la fe, el conocimiento y la rectitud. Él os guía por medio de Su Libro y de Su Profeta para que abandonéis el error y abracéis la verdad. Y, ciertamente, Al-lah es con vosotros sumamente compasivo y misericordioso, pues os ha enviado a un Mensajero que os anuncia buenas nuevas y os advierte, y ha hecho descender una revelación que os conduce al bien en esta vida y a la salvación en la otra. Su misericordia abarca vuestro presente y vuestro futuro, y os recompensará con la mejor de las recompensas por vuestra fe y vuestras obras.
Beneficios y lecciones de la aleya:
- La grandeza de la misericordia divina: Al-lah no os ha dejado en la oscuridad, sino que os ha enviado una luz que os guía hacia Él, lo cual es una prueba de Su inmenso amor por Sus siervos.
- El Corán es la mayor bendición: este Libro sagrado es la herramienta para salir de toda confusión y alcanzar la claridad en todos los asuntos de la vida.
- La importancia de aferrarse a la fe: la luz del Islam disipa las tinieblas de la duda y el desvío, y quien la sigue encuentra paz y tranquilidad en su corazón.
- La compasión de Al-lah se manifiesta en el envío de profetas y revelaciones: esto nos impulsa a agradecerle y a acercarnos a Él con amor y obediencia, sabiendo que Su misericordia nos envuelve en todo momento.
📜 Versículo 7-11 — Sura Al-Hadid
Traducción — Al-Hadid 9
Sura Al-Hadid Versículo 9 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Él es quien hace descender sobre Su siervo signos clarificadores…Sura Versículo 9/29 — Sura Al-Hadid الحديد (Medinesa). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Sura Al-Hadid Escuchar, Sura Al-Hadid Traducción, Sura Al-Hadid mp3, Sura Al-Hadid pdf. Versículo 7–11. En Español: Français.
Sura Al-Hadid
Sagrado Corán
Monday, September 28, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras


