Surah Al-Hadid — Aya 9

Ma’anonin Kalmomi:

• "آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ": ayoyin Alkur’ani masu haske da bayyanannu waɗanda ke nuna gaskiya da kuma shiryarwa.
• "الظُّلُمَاتِ": duhun kafirci da jahilci da kuma ɓata.
• "النُّورِ": hasken imani da ilimi da kuma shiriya.

Fassarar Ayar:

Shi ne Allah wanda yake saukar da ayoyi bayyanannu (Alkur’ani mai girma) a kan bawansa Muhammad (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi), domin ya fitar da ku daga duhun kafirci da jahilci zuwa ga hasken imani da ilimi. Wato yana fitar da ku daga hanyoyin ɓata da suka taru a kanku, zuwa ga hanya madaidaiciya wadda take haskaka muku rayuwar ku ta duniya da ta lahira. Kuma lalle ne Allah, game da ku, yana da tausayi mai yawa da kuma jin ƙai, domin ya aiko muku wannan manzo mai shiriya, kuma ya saukar muku wannan littafi mai haske, domin ya fitar da ku daga duhu zuwa haske, kuma ya saka muku da mafi kyawun sakamako a cikin abin da kuke aikatawa na ayyukan alheri.

Fa’idodin da ake samu daga wannan ayar:

1. Nuna girman falalar Allah a kan bayinsa, domin ya aiko musu manzanni da littattafai masu shiryarwa, waɗanda ke fitar da su daga duhun kafirci zuwa hasken imani.
2. Ƙarfafa zuciyar muminai da cewa Allah yana tausayin bayinsa kuma yana jin ƙansu, don haka bai bar su ba sai da ya aiko musu abin da zai shiryar da su zuwa ga alheri.
3. Nuna cewa Alkur’ani mai girma shi ne tushen haske da shiriya, wanda yake fitar da mutane daga jahilci zuwa ilimi, kuma daga ɓata zuwa gaskiya.
4. Ƙara wa muminai ƙauna da godiya ga Allah, domin ya san cewa duk wani alherin da yake cikin rayuwarsa na imani da shiriya, to daga falalar Allah ne da tausayinsa.
5. Ƙarfafa muminai su riƙe Alkur’ani da aiki da shi, domin shi ne hanyar tsira da samun haske a duniya da lahira.